Bestimmter Artikel im Französischen - le, la, l', les

Der Gebrauch des bestimmten Artikels

Der bestimmte Artikel wird insbesondere dafür verwendet das grammatische Geschlecht (männlich/weiblich) des Nomens sowie den Numerus (Singular/Plural) anzuzeigen. Beim Gebrauch des bestimmten Artikel gibt es zwischen dem Fanzösischen und dem Deutschen keinen wesentlichen Unterschied.

Hast du eine Frage?

Nimm online Unterricht mit einem professionellen Lehrer

1. Muttersprachliche und verifizierte Lehrer
2. Gratis Probestunde
3. Inklusive Lernmaterialien

Magdalini T.

Eleonore G.

Ana G.

Francoise J.

Jasmin B.

Garence D.

Assemien Martial K.

Héloïse Elisabeth D.

Fabrice H.

Silvia B.

Gratis anmelden

Die Formen des bestimmten Artikels

Beachte: Vor Wörtern, die mit Vokalen oder stummen H beginnen, steht statt le und la l'.

Artikel mit à und de

Wenn à oder de vor dem bestimmten Artikel seht, werden beide zusammengezogen:

Ausnahmen bei der Verwendung des bestimmten Artikels

Es existieren im Französischen vier zu berücksichtigend Besonderheiten, die sich vom Deutschen unterscheiden:

Gebrauch bei Monsieur/Madame und dem Titel

Bei dem Gebrauch des Artikels von Monsieur/Madame und dem Titel wird der Artikel zwischen diese gesetzt:

• Monsieur le Commissaire 
  (= Herr Kommissar)

• Madame la Présidente
  (= Frau Präsidentin)

Gebrauch bei Namen

Der Artikel steht im Französischen vor:

Gebrauch bei Tageszeiten und Wochentagen

Der bestimmte Artikel vor Tageszeiten und Wochentagen weist darauf hin, dass eine regelmäßige wiederholte Handlung gemeint ist:

• Le matin, je vais à l'ecole.
  (= Jeden Morgen gehe ich zur Schule.)

• L'aprés-midi, je reste à la maison.
  (= Jeden Nachmittag bleibe ich zu Hause.)

• Le dimanche, je fais du sport.
  (= Jeden Sonntag treibe ich Sport.)

Gebrauch beim Datum

Vor dem Datum steht im Französischen le (im Deutschen: den/am):

• Paris, le 14 juillet 1998.
  (= Paris, den 14. Juli 1998.)

• Les vacances commencent le 1 juillet.
  (= Die Ferien beginnen am 1. Juli.)