Konzessivsätze im Französischen

Konzessivsätze (la circonstancielle de concession) werden im Allgemeinen verwendet um einen Gegensatz, oder einen unzureichenden Gegengrund zur Aussage des Hauptgrundes auszudrücken. 

Wie werden Konzessivsätze im Französischen gebildet?

Konzessivsätze werden grundsätzlich durch konzessive Konjunktionen eingeleitet. Diese Konjunktionen werden ausschließlich mit dem Subjonctif verwendet.

Hast du eine Frage?

Nimm online Unterricht mit einem professionellen Lehrer

1. Muttersprachliche und verifizierte Lehrer
2. Gratis Probestunde
3. Inklusive Lernmaterialien

Nancy C.

Tabea D.

Germana M.

Diana M.

Kelly P.

Ellen A.

Sarah L.

Edouard F.

Simone M.

Olivia L.

Gratis anmelden

Konzessive Konjunktionen, die den Subjonctif verlangen

Wie kann man einen Konzessivsatz ersetzen?

Wer sich um eine gute französische Ausdrucksweise bemüht, sollte beim Schreiben immer bedenken, dass zu viele Adverbialsätze im Französischen schnell schwerfällig wirken. Aus diesem Grund sollen die folgenden Möglichkeiten aufzeigen, wie man schwerfällige Konzessivsätze durch elegantere Ersatzmöglichkeiten ersetzen kann.

Konzessivsätze kann man folgendermaßen ersetzen:

• durch eine adverbiale Bestimmung mit "malgré" oder "en dépit de"

Nous sortons malgré la pluie. (quoiqu'il pleuve)
- Wir gehen trotz des Regens aus.

• durch den Gérondif

Mon frère réussit bien, en travaillant peu. (bien qu'il travaille peu)
- Mein Bruder hat Erfolg, obwohl er wenig arbeitet.

• durch zwei Hauptsätze, die durch "mais" verbunden sind

Il fait mauvais temps, mais nous allons à la plage. (bien qu'il fasse mauvais temps)
- Es ist schlechtes Wetter, aber wir gehen doch an den Strand.

 Du glaubst nun alles über französische Konzessivsätze zu wissen? Dann nutze die Chance und teste dich mit unseren Online Übungen!