Dutch preposition list
Sign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for freeSign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for freeThis table shows a list of thirty common prepositions in Dutch and their translation.
| Preposition | Translation | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| Aan | At | Ik zit aan tafel. | I'm sitting at the table. |
| Achter | Behind | Het ligt achter de kast. | It is behind the closet. |
| Af | Off | Hij springt van een klif af. | He jumps off a cliff. |
| Behalve | Except | Behalve Kim gaat iedereen mee. | Everyone comes, except for Kim |
| Bij | At | Ik werk in een supermarkt. | I work at a supermarket. |
| Door | Through | Wij lopen door het park. | We walk through the park. |
| In | In | Het zit in mijn rugzak. | It is in my backpack. |
| Langs | Alongside | Langs het huis loopt een weg. | Alongside the house is a road. |
| Met | With | Zij gaan met Kim mee. | They go with Kim. |
| Na | After | Ik kom na vijf uur. | I come after five o'clock. |
| Naar | To | Laten we naar het strand gaan. | Let's go to the beach. |
| Naast | Next | Hij woont naast me. | He lives next to me. |
| Om | At | Kom jij om vijf uur naar mij? | Do you come to me at five o'clock? |
| Onder | Underneath | De kat ligt onder de tafel. | De cat is lying underneath the table. |
| Op | On | Jullie lopen de berg op. | You walk up the mountain. |
| Over | Over | Hij springt over het hek. | He jumps over the fence. |
| Per | By | Ik ga per bus naar school. | I go to school by bus. |
| Sinds | Since | Wij wonen hier sinds twee jaar. | We have lived here since two years. |
| Te | In | Ik woon te Antwerpen. | I live in Antwerp. |
| Tegen | Against | Ik ben tegen dierproeven. | I am against animal testings. |
| Tijdens | During | Tijdens de voetbalwedstrijd eet ik chips. | During the football game I eat crisps. |
| Tot | To | Ik loop met je mee tot de auto. | I walk with you to the car. |
| Uit | From | Ik kom uit Nepal. | I am from Nepal. |
| Via | Through | Ze lopen via de stad. | They walk through the city. |
| Volgens | According to | Volgens hem is ze ziek. | According to him she is sick. |
| Voor | In front of | De fiets staat voor het huis. | The bike is in front of the house. |
| Zonder | Without | Ik wil friet zonder mayonaise. | I want fries without mayonaise. |
Have a look at the other chapters of this course, to learn more about the usage en definition of the Dutch prepositions.