Infinitivos y gerundios en inglés
Regístrese gratis para obtener toda la información sobre lecciones privadas y nuestros cursos grupales disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Regístrate gratisEn inglés pueden darse dos situaciones en las que el verbo infinitivo debe ir seguido de un gerundio.
Plan de estudio
Ocultar1. Verbos infinitivos seguidos de gerundios
En algunos casos en inglés, cuando quieren ponerse dos verbos juntos, el segundo de los verbos debe ser en gerundio.
| Verbos que deben ir seguidos de gerundios | |
|---|---|
| Verbo en inglés | Traducción |
| Abhor | Detestar / aborrecer |
| Accuse | Acusar |
| Acknowledge | Admitir |
| Admit | Confesar |
| Advise | Aconsejar |
| Allow | Permitir |
| Anticipate | Apreciar |
| Avoid | Evitar |
| Celebrate | Celebrar |
| Chance | Arriesgarse |
| Confess | Confesar |
| Consider | Considerar |
| Defend | Defender |
| Delay | Retrasar |
| Deny | Rechazar |
| Detest | Detestar |
| Discontinue | Interrumpir / discontinuar |
| Discuss | Discutir |
| Dislike | No gustar |
| Dispute | Debatir / discutir |
| Dread | Sentirse intimidado |
| Endure | Sobrevivir |
| Encourage | Incentivar |
| Enjoy | Disfrutar |
| Escape | Escapar |
| Evade | Evadir / escapar |
| Explain | Explicar |
| Fancy | Imaginar |
| Fear | Temer |
| Feign | Fingir |
| Finish | Terminar |
| Forgive | Perdonar |
| Imagine | Imaginar |
| Insist | Insistir |
| Hate | Odiar |
| Keep | Continuar |
| Like | Gustar |
| Love | Querer / encantar |
| Mention | Mencionar |
| Mind | Molestar |
| Miss | Perder / echar de menos |
| Necessitate | Necesitar / requerir |
| Omit | Omitir |
| Permit | Permitir |
| Picture | Fotografiar |
| Propose | Proponer |
| Postpone | Posponer |
| Practice | Practicar |
| Prefer | Preferir |
| Prevent | Prevenir |
| Recall | Recordar |
| Recollect | Recordar |
| Recommend | Recomendar |
| Report | Informar |
| Resent | Ofenderse |
| Resist | Resistir |
| Resume | Resumir |
| Risk | Arriesgarse |
| Shirk | Vaguear |
| Stop | Parar |
| Shun | Evitar / rehuir |
| Spend | Gastar |
| Suggest | Sugerir |
| Support | Soportar |
| Tolerate | Tolerar |
| Try | Intentar |
| Understand | Entender |
| Urge | Urgir |
| Warrant | Justificar /explicar |
¿Tienes alguna pregunta?
Recibe lecciones de idiomas online de un profesor profesional
- Profesores nativos y verificados
- Lección de prueba gratuita
- Material didáctico incluido
Carol C. 
Arianna A.
William P. 
Martin V. 
Elena B. 
Ludovica D.
Mariela P. 
Jasmine H. 
Lea P. 
Sonia M.
Ejemplos de oraciones con gerundios:
- I enjoy travelling - Disfruto viajando.
- I fancy walking in the beach - Me imagino caminando por la playa.
- She doesn't mind going by food - A ella no le importa ir caminando.
- You should stop smoking - Deberías dejar de fumar.
- I don't like spending my time in stupid things - No me gusta gastar mi tiempo en cosas estúpidas.
2. Verbos infinitivos seguidos de to más gerundio
En algunos verbos en inglés, pese a que no es lo normal, entre el infinitivo y el gerundio debe añadirse la preposición "to".
| Verbo infinitivo | Traducción |
|---|---|
| Admit to | Admitir / aceptar |
| Be used to | Estar acostumbrado a |
| Commit to | Comprometerse a |
| Confess to | Confesar |
| Get used to | Acostumbrarse a |
| Look forward to | Tener muchas ganas de / anhelar |
| Object to | Objetar / oponerse |
Ejemplos:
- I'm getting used to having lunch at 12 pm - Me estoy acostumbrado a comer a las 12pm.
- He is forward to having news from you - Él tiene muchas ganas de recibir noticias tuyas
- She objected to admitting that it was her fault - Ella se opuso a admitir que fue su culpa.
Ejercicios
- Trabaja los verbos infinitivos seguidos de gerundios en inglés
- Practica los verbos gerundios con infinitivos en inglés
Trabaja los verbos infinitivos seguidos de gerundios en inglés
Practica los verbos gerundios con infinitivos en inglés
Ejercicios
- Trabaja los verbos infinitivos seguidos de gerundios en inglés
- Practica los verbos gerundios con infinitivos en inglés