Oraciones interrogativas en inglés

Las oraciones interrogativas en inglés sirven para formular una pregunta. Debe prestarse especial atención al orden de los elementos de la oración, sino es posible que esta carezca de sentido.  

Estructura de las oraciones interrogativas en inglés

Cuando en una oración interrogativa hay distintos elementos, el orden que debe seguirse es el siguiente:

1. Pronombre interrogativo: denota el tipo de pregunta y qué se está preguntando. 
2. Auxiliar interrogativo: puede tratarse de una partícula conjugada con el verbo to do (do / does), con el verbo to have (has / have) o con el verbo to be (am / is / are).
3. Sujeto: puede tratarse de un pronombre personal, un nombre propio o común, etc.  
4. Verbo: varía en función del tiempo verbal del que se esté haciendo referencia. 
5. Complemento: en el caso de que haya diferentes elementos siempre debe ir primero el adjetivo seguido del nombre, en el caso de que se esté dando una cualidad de este sustantivo. 
6. Adverbios de modo: expresan el modo en el que se está llevando a cabo la acción. 
7. Adverbios de lugar: expresan dónde se está llevando a cabo la acción.
8. Adverbios de tiempo: recogen cuando se está llevando a cabo la acción. 

Es posible que en una misma pregunta no aparezcan todos estos elementos. 

 Aprende y descubre cuáles son los pronombres interrogativos en inglés asi como el auxiliar to do y el auxiliar to have.

¿Tienes alguna pregunta?

Recibe lecciones de idiomas online de un profesor profesional

1. Profesores nativos y verificados
2. Lección de prueba gratuita
3. Material didáctico incluido

Yurybett S.

Olivier P.

Patricia C.

ANNA I.

HUGUES JPM P.

Hannah H.

Lucile T.

Elena P.

María P.

Joyce D.

Regístrate gratis

Ejemplos de oraciones interrogativas en inglés

En la tabla siguiente se encuentran tres ejemplos divididos en los distintos componentes de una oración en función del orden que se debe seguir. 

Nótese que en español no existe una traducción literal para los auxiliares interrogativos. 

   En español, nos referimos al sujeto en el mismo verbo sin tener que escribirlo, mientras que en inglés es necesario mencionarlo. 

Ejemplos:

• Where have you been the whole day? - ¿Dónde has estado todo el día?
• Did you see their new house? - ¿Viste su nueva casa?
• Does she know where we have met? - ¿Ella sabe dónde hemos quedado?
• How long did you work in that company? - ¿Cuánto tiempo trabajaste en esta compañía?

Oraciones interrogativas en inglés con el verbo to be 

A diferencia de otros verbos, el verbo to be tiene su propio forma en interrogativa (en la forma simple del presente y del pasado) y es por ello que no debemos añadirle ningún auxiliar en el caso de que estemos haciendo una pregunta.

 Ejemplos con verbo to be:

• Was he the one who sent you a bouquet? -¿Fue él quien te envió un ramo de flores?
• Are we in the correct place? I don't know anybody - ¿Estamos en el sitio correcto? No conozco a nadie.  
• Are you already in the bar? - ¿Estáis ya en el bar?
• Is he stupid? How did he make this mess? - ¿Es estúpido? ¿Cómo hizo este lio?

​Aprende más sobre la conjugación del verbo to be en inglés. 

Preguntas cortas (question tags) en inglés

Las preguntas cortas en inglés (también conocidas como preguntas coletilla) se usan para pedir una doble opinión o para buscar la aprobación del interlocutor. 

Para poder hacer este tipo de preguntas, debemos fijarnos en cómo está hecha la oración:

• Oraciones afirmativas→ preguntas negativas
  • Have you been in London, haven't you? - Has estado en Londres, no?
• Oraciones negativas → preguntas afirmativas
  • ​You haven't been in London, have you? - No has estado en Londres, no?

Estas varían en función del tipo de oración que se esté formulando.