Oraciones negativas en inglés
Regístrese gratis para obtener toda la información sobre lecciones privadas y nuestros cursos grupales disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Regístrate gratisLas oraciones negativas en inglés sirven para expresar una idea de un modo negativo. Este estilo de oración sirve cuando queremos exponer una negación, contradicciones o acciones que no se han llevado a cabo. Debe prestarse especial atención al orden de los elementos de la oración, sino es posible que esta carezca de sentido.
Plan de estudio
OcultarEstructura de las oraciones negativas en inglés
Cuando en una oración negativa hay distintos elementos, el orden que debe seguirse es el siguiente:
- Sujeto: puede tratarse de un pronombre personal, un nombre propio o común, etc.
- Auxiliar negativo: puede tratarse de una partícula conjugada con el verbo to do (dont't / doesn't) o con el verbo to have (haven't / hasn't).
- Verbo: varía en función del tiempo verbal del que se esté haciendo referencia.
- Complemento: en el caso de que haya diferentes elementos siempre debe ir primero el adjetivo seguido del nombre, en el caso de que se esté dando una cualidad de este sustantivo.
- Adverbios de modo: expresan el modo en el que se está llevando a cabo la acción.
- Adverbios de lugar: expresan dónde se está llevando a cabo la acción.
- Adverbios de tiempo: recogen cuando se está llevando a cabo la acción.
(Es posible que no haya los tres adverbios seguidos, pero de ser el caso, ese es el orden que deben seguir).
¿Tienes alguna pregunta?
Recibe lecciones de idiomas online de un profesor profesional
- Profesores nativos y verificados
- Lección de prueba gratuita
- Material didáctico incluido
Samuel B. 
Laskarina F. 
Julio P. 
Rym S. 
Macarena Victoria L. 
Ana Delia C. 
Alexandros A. 
DIEGO J A. 
Laura M. 
Marta N. 
Ejemplos de oraciones negativas en inglés
En la tabla siguiente se encuentran dos ejemplos divididos en los distintos componentes de una oración en función del orden que se debe seguir.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sujeto | Auxiliar negativo | Verbo | Complemento directo y/o indirecto | Modo | Lugar | Tiempo |
| I | didn't | find | my sister | quickly | in the shopping center | on Friday. |
| Yo | no | encontré | a mi hermana | rápidamente | en el centro comercial | el viernes. |
| She | hasn't | been paying attention to | the lecture | utterly | in the auditorium | this morning |
| Ella | no ha | estado prestando atención | a la conferencia | totalmente | en el auditorio | esta mañana. |
Ejemplos:
- She didn't realize that she lost her purse in the disco last night - Ella no se dio cuenta que perdió su monedero en la discoteca ayer noche.
- We haven't seen her for one year - Nosotras no la hemos visto durante un año.
- Luckily, we don't work at the weekend - Por suerte, no trabajamos los fines de semana.
En algunas oraciones, los adverbios de modo pueden encontrarse al inicio de la oración.
Oraciones negativas en inglés con el verbo to be
A diferencia del resto de verbos, el verbo to be tiene su propia forma negativa (en la forma simple del presente y del pasado) y es por ello que no debemos añadirle ningún auxiliar en el caso de que estemos haciendo una negación.
| Pronombre personal | Verbo to be presente | Traducción | Verbo to be pasado | Traducción |
|---|---|---|---|---|
| I | am not | no soy / no estoy | was not / wasn't | no era / no estaba |
| You | are not / aren't | no eres / no estas | were not / weren't | no eras / no estabas |
| He / She / It | is not / isn't | no es / no esta | was not / wasn't | no eran / no estaban |
| We | are not / aren't | no somos / no estamos | were not / weren't | no éramos / no estábamos |
| You | are not / aren't | no sois / no estáis | were not / weren't | no erais / no estabais |
| They | are not / aren't | no son / no están | were not / weren't | no eran / no estaban |
Ejemplos con verbo to be:
- She isn't at home - Ella no está en casa
- We aren't football players anymore. We have retired - Ya no somos jugadores de futbol. Nos hemos retirado.
- She wasn't at home when we went - Ella no estaba en casa cuando nosotros fuimos.
- They weren't nice with me because they didn't invite me - Ellos no fueron buenos conmigo porque no me invitaron.