Posición de los adverbios en inglés

La posición de los adverbios en inglés puede cambiar en función del tipo de adverbio y de su uso en la oración.

En los siguientes apartados se explica cómo y dónde deben posicionarse los adverbios en las oraciones en inglés. 

1. Adverbios de modo

Los adverbios de modo, que describen cómo se está ejecutando una acción, deben escribirse:

1. Después del verbo y al final de la oración. 
2. Puede darse el caso de que los encontremos antes del verbo para enfatizar la acción del verbo. 
3. No pueden ponerse entre el verbo y el objeto (a quien va dirigida la acción). 

¿Tienes alguna pregunta?

Recibe lecciones de idiomas online de un profesor profesional

1. Profesores nativos y verificados
2. Lección de prueba gratuita
3. Material didáctico incluido

Michela C.

Valentina I.

Paula G.

Lucila C.

Samuel M.

Gabriel R.

Idil K.

Juan Carlos O.

Nadia M.

Hasnae L.

Regístrate gratis

Ejemplos:

• She drives very well- Ella conduce muy bien. 
• He found incredibly the keys in his car - Increíblemente encontró las llaves en su coche. 
• They punished us unjustly -  Ellos nos castigaron injustamente. 

2. Adverbios de lugar

Los adverbios de lugar, que describen el sitio donde sucede la acción, deben escribirse en la oración:

1. Después del verbo o al final de la oración.
2. En el caso de que haya un adverbio de modo también, el adverbio de lugar irá posteriorment al de modo.
3. En ocasiones podemos econtrar There  o Here delante de la oración, para dar más énfasis. 

Ejemplos:

• We are going to the cinema - Nosotros vamos al cine.  
• Come here fast! Your mum is asking for you - ¡Ven aquí rápido! Tu madre esta preguntando por ti. 
• Here you have your coffee - Aquí tienes tu café. 

3. Adverbios de tiempo

Los adverbios de tiempo, los cuales expresan período de tiempo o un momento específico, deben esribirse en la oración:

1. Al final, incluso cuando aparezcan otros adverbios en la oración. 
2. Pueden ir al principio cuando queremos enfatizar el tiempo.

Ejemplos:

• I'll see you in the restaurant tomorrow - Te veo en el restaurante mañana. 
• Tomorrow I'll see you - Mañana te veré.

4. Adverbios de grado

Los adverbios de grado, los cuales exponen la intesidad de la acción, deben escribirse en la oración:

1. Antes del adjetivo.
2. Antes del resto de adverbios (exceptuando el caso de enough, el cual debe ponerse después de los adverios de modo e.g. well enough). 
3. Antes del verbo, aunque si el verbo es TO BE, éste deberá ir después del verbo.  
4. Entre el auxiliar y el verbo. 

Ejemplos:

• She is very thin - Ella es muy delgada. 
• He answered the questions pretty well - Él contestó las preguntas bastante bien. 
• You hardly tried the food. Are you okay? - Apenas probasté la comida. ¿Estás bien?
• You have almost finished your degree, haven't you? - Casi has terminado tu grado, no?

5. Adverbios de certeza y probabilidad

Los adverbios de certeza y probabilidad, los cuales usamos para exponer cuánto de seguro estamos de alguna cosa, deben escribirse en la oración:

1. Principio de oración. 
2. Después del verbo. Sin embargo, deberán ir después del verbo TO BE.
3. Entre el auxiliar y el verbo.

Ejemplos:

•  Maybe we can stay at home. It's raining heavily - Quizá podemos quedarnos en casa. Está lloviendo fuertemente. 
• They broke up definitely. She changed her profile picture - Ellos definitivamente rompieron. Ella cambió su foto de perfil. 
• She will doubtless come with us. She loves that coffee - Sin duda ella vendrá con nosotros. Le encanta esa cafetería. 

6. Adverbios de opinión y observación

Los adverbios de opinión y observación los usamos para expresar nuestro punto de vista o lo que pensamos. Éstos deben ir:

1. Principio de la oración seguidos de una coma.
2. Final de la oración, aunque es menos común. 
3. Antes del verbo pero después del verbo TO BE (en el caso de los adverbios de opinión).

​Ejemplos:

• Basically, if you don't go to the doctor, you won't get well - Básicamente, si no vas al médico no te pondrás mejor.
• She is clearly the best employee of the office - Ella es claramente la mejor empleada de la oficina.   

7. Adverbios de frecuencia

Los adverbios de frecuencia exponen la asiduidad con lo que ocurre algun hecho. En las oraciones deben ir:

1. Antes del verbo, pero después del verbo TO BE.
2. Si se trata de expresiones de frecuencia, suelen ir al final de la oración. 
3. Entre auxiliar y verbo. 

Ejemplos:

• We always go to ski in January - Siempre vamos a esquiar en enero. 
• I take French lessons twice a week - Hago clases de francés dos veces por semana. 
• I have never been in Egypt - Nunca he estado en Egipto. 

8. Adverbios de cantidad

Los adverbios de cantidad sirven para especificar cuantía. En las oraciones deben ir:

1. Después del verbo.
2. Antes de adjetivos y adverbios.

Ejemplos:

• She cooked enough for the whole the family - Ella cocinó lo suficiente para toda la familia.
• He was so drunk that he couldn't remember his address - Estaba tan bebido que no podía ni recordar su dirección.