Prépositions et adjectifs en anglais
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementAperçu de la leçon
Masquer- 1.Pourquoi certains adjectifs sont-ils accompagnés de prépositions ?
- 2.Quelles prépositions après les adjectifs ?
- 2.1.Adjectifs + about
- 2.2.Adjectif + at
- 2.3.Adjectif + by
- 2.4.Adjectif + for
- 2.5.Adjectif + from
- 2.6.Adjectif + in
- 2.7.Adjectif + of
- 2.8.Adjectif + to
- 2.9.Adjectif + with
- 3.Exercices
- 3.1.Questionnaire à choix multiple: prépositions et adjectifs
- 3.2.Phrases à trous: prépositions et adjectifs
Pourquoi certains adjectifs sont-ils accompagnés de prépositions ?
Certains adjectifs sont suivis d'une préposition. Ils prennent un sens différent selon la préposition qui les accompagnent.
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Makhlouf Katia M. 
Amal K. 
Giuseppina P. 
Jessica C.
ANA I. 
Bernadett P. 
Evangelia V. 
Chloe G. 
Azzurra C.
Jack S.
Quelles prépositions après les adjectifs ?
Voici une liste non exhaustive de prépositions pouvant accompagner les adjectifs attributs.
Adjectifs + about
Adjectif suivi de about | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|
angry | I am angry about what he's done. | Je suis mécontent de ce qu'il a fait. |
annoyed | Are you annoyed about what I said ? | Es-tu irrité à propos de ce que j'ai dit. |
anxious | I am anxious about my exams. | Je suis anxieuse à propos de mes examens. |
crazy | He is crazy about her. | Il est fou d'elle. |
excited | I am excited about the gig. | Je suis excitée pour le concert. |
furious | She is still furious about what happened. | Elle est toujours furieuse à propos de ce qui est arrivé. |
glad | I am glad about that. | J'en suis ravie. |
happy | She doesn't seem happy about her wedding. | Elle n'a pas l'air heureuse de se marrier. |
mad | He is mad about his bike. | Il est en colère pour son vélo. |
pleased | I am pleased about the agreement. | Je me réjouis de cette entente. |
sorry | I am sorry about the inconvenience. | Je suis désolé pour ce désagrément. |
upset | She is upset about what you said. | Elle est fachée après ce que tu as dit. |
worried | I am worried about him. | Je m'inquiète pour lui. |
Adjectif + at
Adjectif suivi de at | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|
angry/mad | Paul is angry/mad at me. | Paul est en colère contre moi. |
bad | He is bad at Maths. | Il est mauvais en Maths. |
brillant | She is brillant at chess. | Elle est brillante aux échecs |
excellent | Marco is excellent at what he does. | Marco est excellent dans son domaine. |
good | I am good at lying. | Je suis doué pour mentir. |
terrible | He is terrible at speaking Spanish. | Il parle terriblement mal Espagnol. |
Adjectif + by
Adjectif suivi de by | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|
amazed | I am amazed by his talent. | Je suis ébahi par son talent. |
astonished | We were astonished by the landscapes. | Nous étions stupéfait par les paysages. |
disgusted | I am disgusted by insects. | Je suis dégoutée par les insectes. |
shocked | I am shocked by what I saw. | Je suis choquée par ce que j'ai vu. |
surprised | I am surprised by his answer. | Je suis surprise de sa réponse. |
Adjectif + for
Adjectif suivi de for | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|
| eligible | They are eligible for social assistance. | Ils ont le droit à une aide sociale. |
famous | She is famous for her powerful voice. | Elle est célèbre pour sa voix puissante. |
grateful | I am grateful for your kindness. | Je suis reconnaissant pour votre gentillesse. |
responsible | He is responsible for his actions. | Il est responsable de ses actes. |
| ready | She is ready for change. | Elle est prête pour un changement. |
| sorry | I am sorry for being late. | Je suis désolé d'être en retard. |
Adjectif + from
Adjectif suivi de from | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|
absent | She was absent from the meeting. | Elle était absente du meeting. |
different | He is different from his brother. | Il est différent de son frère. |
| exhausted | I am exhausted from all this exercise. | Je suis épuisé à force de faire tant d'exercice. |
| missing | A page is missing from the book. | Il manque une page du livre. |
| safe | No one is safe from the hurricane. | Personne n'est à l'abri de l'ouragan. |
Adjectif + in
Adjectif suivi de in | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|
| disapointed | I am disapointed in you. | Je suis déçu de vous. |
interested | I am interested in art. | Je m'intéresse à l'art. |
| implicated | He is implicated in a theft. | Il est impliqué dans un vol. |
Adjectif + of
Adjectif suivi de of | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|
afraid/ frightened/ scared/ terrified | She is scared of ghosts. | Elle a peur des fantomes. |
ashamed | You should be ashamed of yourself. | Tu devrais avoir honte. |
aware/conscious | I am aware of the problem. | Je suis conscient du problème. |
fond | I am fond of video games. | J'aime les jeux vidéos. |
full | She is full of original ideas. | Elle est pleine d'idées originales. |
jealous | He is jealous of his sister. | Il est jaloux de sa soeur. |
proud | I am proud of you. | Je suis fière de toi. |
sick | I am sick of your lies. | J'en ai assez de tes mensonges. |
tired | I am tired of walking. | Je suis fatiguée de marcher. |
typical | It is typical of French culture. | C'est typique de la culture française. |
Adjectif + to
| Adjectif suivi de to | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|
| addicted | She is addicted to cheese. | Elle est accro au fromage. |
| attentive | They are attentive to the teacher. | Ils sont attentifs au professeur. |
| grateful | I am grateful to my colleagues for their support. | Je suis reconnaissante à mes collègues pour leur soutien. |
| immune | No company is immune to change. | Aucune entreprise n'est à l'abri du changement. |
| indifferent | They are indifferent to people's suffering. | Ils sont indifférents à la souffrance des gens. |
| kind to | Freddy was kind to everyone. | Freddy était gentil avec tout le monde. |
| opposed | They are opposed to the Commission's decision. | Ils sont opposés à la décision de la Commission. |
| married | She is married to an Irish man. | Elle est marriée à un Irlandais. |
| rude | He was rude to me. | Il a été grossier avec moi. |
| used | I am not used to this weather. | Je ne suis pas habitué à ce temps. |
Adjectif + with
| Adjectif suivi de with | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|
| angry | Please, don't be angry with me. | S'il te plait, ne sois pas en colère contre moi. |
| annoyed | I am annoyed with my sister. | Je suis fachée contre ma soeur. |
| bored | I am getting bored with this place. | J'en ai marre de cet endroit. |
| connected | He was connected with the Communist party. | Il était lié au Partie Communiste. |
| happy | I am happy with a croissant. | Je suis heureuse avec un croissant. |
| incompatible | This charger is incompatible with my phone. | Ce chargeur est incompatible avec mon téléphone. |
| pleased | I am pleased with what we have accomplished. | Je suis heureux de ce que nous avons réalisé. |
| packed | The room was packed with celebrities. | La salle était remplie de célébrités. |