Aller chez le docteur en allemand
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementInscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementDans ce chapitre, vous apprendrez les mots et les phrases les plus utiles dont vous avez besoin pour aller chez le médecin en Allemagne.
Voici une liste des noms allemands des spécialistes les plus courants
Allemand | Français |
---|---|
Allgemeinmediziner | Médecin géneral |
Anästhesist | Anesthésiste |
Chirurg | Chirurgien |
Chiropraktiker | Chiropracteur |
Gynäkologe | Gynécologue |
Hals-Nasen-Ohren-Arzt | Otorhinolaryngologiste |
Internist | Interne |
Kardiologe | Cardiologue |
Neurologe | Neurologue |
Orthopäde | Spécialiste orthopédique |
Onkologe | Oncologiste |
Pädiater | Pédiatre |
Psychiater | Psychiatre |
Radiologe | Radiologue |
Urologe | Urologue |
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
Allemand | Français |
---|---|
Allergie | Allergie |
Bauchschmerzen | Maux d'estomac |
Entzündung | Infection |
Erkältung | Rhume |
Gliederschmerzen | Courbatures |
Grippe | Grippe |
Halsschmerzen | Gorge irritée |
Husten | Toux |
Kopfschmerzen | Mal à la tête |
Schmerz | Douleur |
Schwellung | Gonflement |
Schnupfen | Renifflement |
Examples:
Ces mots peuvent être très utiles dans de nombreuses situations liées à la santé
Allemand | Français |
---|---|
Apotheke | Pharmacie |
Arzt | Docteur |
gesund | Sain |
krank | Malade |
Krankheit | Maladie |
Medikament | Médicaments |
Notruf | Appel d'urgence |
Patient | Patient |
Rezept | Ordonnance |
Tabletten | Pilule |
Wartezimmer | Salle d'attente |
Aussi ces phrases peuvent être utiles à savoir
Allemand | Français |
---|---|
Mir tut X weh. | Mon X me fait mal. |
Haben Sie Schmerzen? | Avez-vous mal? |
Ich muss zum Arzt. | J'ai besoin d'aller chez le médecin. |
Haben Sie einen Termin? | Avez-vous rendez-vous? |
Tut es weh, wenn ich hier drücke? | Ça fait mal quand j'appuie ici? |
Machen Sie bitte den Mund auf. | Ouvrez la bouche s'il vous plaît. |
Ich werde Ihnen Antibiotika verschreiben. | Je vais vous prescrire des antibiotiques. |
Haben Sie irgendwelche Allergien? | Avez-vous des allergies. |
Ich habe mich für heute krank geschrieben. | J'ai appelé pour dire que j'étais malade. |
Personnages | Dialogue allemand | Traduction française |
---|---|---|
Sekretärin | Hallo, haben Sie einen Termin vereinbart? | Bonjour, avez-vous pris un rendez-vous? |
Patient | Ja das habe ich. Ich habe Schwellungen im Knöchel. | Oui j'ai. J'ai un gonflement à la cheville. |
Sekretärin | Hast du irgendwelche Medikamente genommen? | Avez-vous pris des médicaments? |
Patient | Ja, ich habe Antibiotika genommen, aber ich habe immer noch Schmerzen. | Oui j'ai pris des antibiotiques, mais j'ai toujours mal. |
Sekretärin | Warten Sie bitte im Wartezimmer, der Arzt wird Sie empfangen. | Patientez dans la salle d'attente s'il vous plaît, le médecin va vous recevoir. |
Afin d'être à l'aise quand il s'agit de parler d'une douleur atteignant une partie du corps, réfèrez-vous à la leçon sur les parties du corps en allemand disponible ici.
Complétez la leçon grâce aux exercices que vous trouverez en début de page!