Couleurs en portugais

Dans cette leçon tu apprendras à traduire les couleurs en portugais. Tu te demandes à quoi ce vocabulaire pourrait bien te servir ? En étudiant les adjectifs qui expriment les couleurs tu seras capable de faire des descriptions plus précises d'objets, de paysages, de personnes.

Liste des couleurs en portugais

Voici la liste de nombreuses couleurs traduites en portugais, ainsi qu'une information complémentaire concernant les règles d'accord de chaque couleur.

Couleur	Traduction portugaise	Règle d'accord
Noir	Preto	normale
Gris	Cinza / cizento	normale
Blanc	Branco	normal
Bleu	Azul	sg: azul - pl: azuis
Turquoise	Turquesa	invariable
Vert	Verde	Accord seulement en nombre
Jaune	Amarelo	normale
Orange	Laranja	Accord seulement en nombre
Rouge	Vermelho	normale
Rose	Rosa	invariable
Violet	Roxo	normale
Marron	Marrom	normale
Argenté	Prateado	normale
Doré	Dourado	normale
Beige	Bege	Accord seulement en nombre

Tu as une question ?

Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel

1. Professeurs natifs et vérifiés
2. Cours d'essai gratuit
3. Matériel didactique inclus

Héloïse Elisabeth D.

Davi S.

Raffaella P.

Silvia C.

Isabel D.

Sandra C.

Irma C.

Andrea C.

Suzana D.

Rhuana S.

Enregistre-toi gratuitement

Exemples:

• O sol é amarelo. - Le soleil est jaune.
• Meus brincos são dourados. - Mes boucles d'oreille sont dorées
• Sua camisa é verde. - Sa chemise est verte.
• Tenho os olhos azuis. -  J'ai les yeux bleus.
• Qual é a sua cor preferida? - Quelle est ta couleur préférée?
• Minha cor preferida é azul. - Ma couleur préférée est le bleu.

Nuance de couleur: clair et foncé

En portugais "clair" se dit claro et "foncé" se dit escuro. Il suffit d'ajouter ses adjectifs à la suite de la couleur.

Vert clair	Verde claro
Vert foncé	Verde escuro
Bleu clair	Azul claro
Bleu foncé	Azul escuro
Marron clair	Marrom claro
Marron foncé	Marrom escuro

Exemples

• Comprei uma calça verde escura. - J'ai acheté un pantalon vert foncé.
• Tem os olhos azuis claros. - Il a les yeux bleus clair.

Exprimer les couleurs des cheveux

Comme en français il y a des termes spécifiques pour les teintes de cheveux. En voici une liste dans le tableau ci-dessous:

Ces trois mots s'accordent en genre et en nombre.

Exemples

• A mulher é loira. - La femme est blonde.
• Tenho o cabelo castanho. - J'ai les cheveux châtains.
• São ruivos. - Ils sont roux.

En portugais les cheveux se traduisent par o cabelo. Ce mot reste toujours au singulier.