Demander son chemin en espagnol
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementInscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementTu vas prochainement voyager en Espagne ? Et tu sais pas comment demander ton chemin ou ta direction en espagnol. Pas de panique cette leçon va te permettre d'apprendre le vocabulaire nécessaire ainsi que les prépositions pour demander ton chemin.
Tu vas pouvoir à travers cette simple leçon apprendre les indispensables de la langue pour partir de bon pied
Bonne leçon
Lorsque tu arrives dans un lieu inconnu et que tu cherches ton chemin, tu dois dans un premier temps en t'adressant à un inconnu chercher à te faire comprendre en utilisant un vocabulaire basique. Voici un tableau qui regroupe le vocabulaire de base :
Français | Espagnol |
---|---|
Je m'appelle... | Me llamo... |
Je suis originaire de... | Soy de... |
Je ne parle pas espagnol | No hablo espanol |
Vous parlez français ? | ¿Hablas usted frances? |
Pouvez-vous répéter s'il vous plaît ? | ¿Puede repetir, por favor? |
Pouvez-vous parler plus lentement s'il vous plaît ? | ¿Puede hablar mas despacio, por favor? |
Je ne comprends pas | No entiendo |
Où puis-je trouver quelqu'un qui parle français ? | ¿Dónde puedo encontrar a alguien que habla francés? |
Excusez-moi | Discúlpeme |
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
Une fois les présentations faites tu vas pourras demander ton chemin en espagnol afin de te faire comprendre et ainsi te diriger là où tu veux aller.
Voici un tableau qui regroupe le vocabulaire et interrogations :
Français | Espagnol |
---|---|
Pouvez-vous m'indiquer comment arriver à ... | ¿Me puede decir cómo llegar a...? |
Je suis perdu(e) | Estoy perdido (a) |
Pouvez-vous m'aider ? | ¿Me puede ayudarme? |
Pouvez-vous me dire...? | ¿Me puede decirme ...? |
J'aimerais aller ... | Quiero ir ... |
Pouvez-vous m'indiquer mon chemin ? | ¿Me puede decir mi camino? |
Où est... ? | ¿Dónde está...? |
A droite, à gauche | A la izquierda, a la derecha |
Tout droit, au fond | Directamente, al fondo |
A côté de... | Al lado de... |
A l'intersection | En la intersección |
La rue... | La calle.. |
L'avenue | La avenida |
Tu as désormais tous le vocabulaire nécessaire pour demander son chemin mais si tu veux comprendre ce que te dit la personne en face de toi il va falloir étoffer ton vocabulaire avec d'autres mots essentiel qui vont t'être donné comme indication.
Voici un tableau qui regroupe ces mots :
Français | Espagnol |
---|---|
Le supermarché | El supermercado |
La poste | El correo, el servicio postal |
Le feu de signalisation | El semaforo |
L'hôpital | El hospital |
La gare | La estación |
La station de métro | La estación de metro |
L'aéroport | El aeropuerto |
Le centre-ville | El centro urbano |
Le port | El puerto |
Le restaurant le plus proche | El restaurante el mas cercano |
La plage | La playa |
L'office de tourisme | La oficina de turismo |
La dernière étape de cette leçon est du vocabulaire sur la direction qui est indispensable pour trouver ton chemin. Voici un tableau récapitulatif :
Français | Espagnol |
---|---|
Tourner | Girar |
Aller tout droit | Ir todo recto |
Continuer | Seguir |
Descendre | Bajar |
Sortir | Salir |
Arriver | Llegar a |
Jusqu'à | Hasta |
Passer par | Pasar por |
Traverser | Cruzar, atraversar |
Vers | Hacia |
Marcher | Caminar, andar |
Pour finir, voici un petit dialogue qui illustre la leçon entière. C'est un dialogue entre Flavia et Valentina.
Valentina : Hola, lo siento, estoy perdido. ¿Puede ayudarme por favor?
(Bonjour, excusez-moi je suis perdue. Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît?)
Flavia: Hola, si claro. ¿A dónde quieres ir?
(Bonjour, bien sûr, où voulez-vous aller ?)
Valentina : Quiero ir en la calle Guillermo Doncel en el centro.
(Je voudrais aller rue Guillermo Doncel au centre-ville)
Flavia : Vale, ¿sabe dónde está el supermercado "Mercadona"?
(D'accord, savez-vous où se trouve le supermarché "Mercadona" ?)
Valentina : No entiendo, ¿puede repetir por favor?
(Je ne comprends pas, pouvez-vous répéter s'il vous plaît? )
Flavia: Si claro, ¿SABE DONDE ESTA EL SUPERMERCADO "Mercadona"?
(Biensûr, SAVEZ-VOUS OU SE TROUVE LE SUPERMARCHE "Mercadona"?)
Valentina: No, yo no sé.
(Non, je ne sais pas)
Flavia: No pasa nada, tiene que ir todo recto hasta el semaforo y cuando llegas al semaforo tiene que girar a la derecha. Verá el supermercado "Mercadona" y la calle Guillermo estará a su derecha. Es claro ?
(Ce n'est pas grave, vous devez aller tout droit jusqu'au feu de signalisation et quand vous arriverai au feu vous devrez tourner a droite. Vous verrez le supermarché "Mercadona" et la rue Guillermo Doncel se situera a votre droite. C'est clair ?
Valentina: Si, muchas gracias. Hasta luego.
(Oui, merci beaucoup. Au revoir)
Flavia: De nada, hasta luego
(De rien, au revoir)
Ainsi se termine cette leçon sur comment demander son chemin en espagnol, n'oublie pas d'apprendre régulièrement tes leçons et n'hésite pas à t'entraîner avec nos exercices.