Guillemets ("...")

Les guillemets ("...") sont un signe de ponctuation qui permettent d'encadrer un discours rapporté dans une phrase.

Quand les employer ? 

Tu as une question ?

Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel

1. Professeurs natifs et vérifiés
2. Cours d'essai gratuit
3. Matériel didactique inclus

Maud S.

Adriana R.

Rozaliya F.

Anthony M.

Sara G.

Laetitia G.

Elizabeta A.

Elena K.

Julieth F.

Paul T.

Enregistre-toi gratuitement

1) Relayer des paroles 

On insère le discours en question entre guillemets afin de retransmettre mot pour mot les paroles de quelqu'un. Cela implique de ne pas modifier le discours.

Exemples

• Il m'a dit, je cite : "Cette personne est une mauvaise fréquentation pour toi". 
• "Une personne qui n'a jamais commis d'erreurs n'a jamais tenté d'innover" (Albert Einstein). 

2) Souligner un mot dans un contexte particulier 

Ils servent ici à montrer qu'un mot est utilisé dans un contexte inhabituel, que l'on veut le nuancer ou qu'il s'agit d'un mot étranger.

Exemples

• Si tu veux réussir ton entretien d'embauche, soit "cool" et reposé. 
• Il était un peu trop "amical" avec elle hier soir.
• En anglais, on appelle cela des "french fries". 

3) Encadrer un dialogue

On utilise les guillements pour délimiter un dialogue au sein d'un récit. 

Exemples

Lorsqu'il entra dans la cuisine, sa mère lui demanda: "Tu rentres tard ces derniers temps ! J'espère que tu n'as pas de problèmes.

- Laisse moi tranquille maman, répondit Tom

- Je m'inquiètes tu sais, je suis ta mère après tout."

"Comment surnomme t-on Louis XIV? me demanda le professeur,

- Le Roi-Soleil, répondis-je sans hésiter."

Dans un dialogue, on ouvre les guillements au début, on retourne à la ligne à chaque prise de parole en les marquant d'un tiret et on referme les guillements lorsqu'il est terminé. 

Merci pour ton attention, je t'invite à consulter les autres leçons !