Jours de la semaine et mois en portugais
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementCe cours te permettra d’apprendre à te repérer dans le temps. Au programme, comme spécifié dans le titre, tu apprendras les jours de la semaine, les mois de l’année et tu apprendras à rédiger une date complète.
Aperçu de la leçon
MasquerLes jours de la semaine
Petites traductions préliminaires:
- o dia = le jour
- a semana = la semaine
- os dias da semana = les jours de la semaine
| Français | Portugais |
|---|---|
| Lundi | a segunda-feira |
| Mardi | a terça-feira |
| Mercredi | a quarta-feira |
| Jeudi | a quinta-feira |
| Vendredi | a sexta-feira |
| Samedi | o sábado |
| Dimanche | o domingo |
Dans une phrase le jours de la semaine est précédé par l'article no (=em+o) ou na (=em+a).
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Nicolas L. 
Paola A. 
Isabel D. 
Nathália M. 
Sandra C.
Rodriguez M.
Roberth Q.
Matilde M.
Eduardo D.
Silvia C. 
Exemples
- Trabalho na segunda-feira. - Je travaille lundi.
- Vou ao restaurante no sábado. - Je vais au restaurant samedi.
- Vamos relaxar um momento no parque na terça-feira. - Nous allons nous détendre un moment au parc mardi.
Il a été considéré que la semaine commence à partir de dimanche. C'est pourquoi lundi se dit "segunda-feira" soit "deuxième jour", et ainsi de suite jusqu'à vendredi.
Les mois de l'année
Petites traductions préliminaires:
- o mes = le mois
- o ano = l'année
- os meses do ano = les mois de l'année
| Français | Portugais |
|---|---|
| Janvier | Janeiro |
| Février | Fevereiro |
| Mars | Março |
| Avril | Abril |
| Mais | Maio |
| Juin | Junho |
| Juillet | Julho |
| Août | Agosto |
| Septembre | Setembro |
| Octobre | Outubro |
| Novembre | Novembro |
| Décembre | Dezembro |
Quand on écrit un mois dans une phrase il est précédé du mot "em"
Exemple
- Meu aniversário é em abril. - Mon anniversaire est en Avril.
- Somos em julho. - Nous sommes en Juillet.
- O Natal está em dezembro. - Noël est en Décembre.
Ecrire une date complète en portugais
Pour écrire une date complète tu peux t'aider du cours sur les nombres. Lorsque l'on écrit une date en portugais on ajoute la préposition "de" entre le nombre et les mois ainsi qu'entre le mois et l'année. Voici un tableau dans lequel se trouvent quelques exemples de dates rédigées.
| Français | Portugais |
|---|---|
| Lundi 18 juin 1998 | Segunda-feira, 18 de junho de 1998 |
| Mercredi 6 juillet 2017 | Terça-feira, 6 de julho de 2017 |
| Samedi 20 décembre 2012 | Sábado, 20 de dezembro de 2012 |
| Jeudi 9 août 2004 | Quinta-feira, 9 de agosto de 2004 |
| Vendredi 5 octobre 2020 | Sexta-feira, 5 de outubro de 2020 |
Exemples
- O domingo próximo, o treze de janeiro.- Dimanche prochain, le 13 janvier.
- Amanhã seremos o quatro de julho. Demain nous serons le 4 juillet.
- Haverá uma festa o 15 de marzo à noite. - Il y aura une fête le 15 mars au soir.
Ce cours est maintenant terminé, rendez-vous au prochain pour continuer ta progression.