Joyeux anniversaire en allemand (les fêtes)

Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)

Enregistre-toi gratuitement

Contenu du cours

Dans ce chapitre, vous apprendrez comment féliciter une personne pour son anniversaire en allemand, ainsi que les mots les plus importants pour différents événements et soirées en général!

Aperçu de la leçon

Masquer

1.Les voeux d'anniversaire en allemand
1.1.Quelques phrases supplémentaires liées aux anniversaires
2.Vocabulaire de la fête en allemand
3.Autres fêtes (Nouvel an, Noël, pâques...)
4.Dialogue
5.Exercices
5.1.Exercice traduis les souhaits d'anniversaire en allemand
5.2.Exercice utilise le mot allemand correct pour compléter le dialogue
5.3.Exercice Traduis les différentes occasions de fête en allemand!

Les voeux d'anniversaire en allemand

Les phrases suivantes sont les plus courantes pour souhaiter un joyeux anniversaire à quelqu'un:

Allemand	Français
Herzlichen Glückwunsch zum GeburtstagL	Félicitations pour ton anniversaire!
Alles Gute!	Tout le meilleur!
Alles Liebe und Gute zum Geburtstag!	Beaucoup d'amour et meilleurs voeux pour ton anniversaire!
Ich wünsche dir alles Gute!	Je te souhaite le meilleur!

Tu as une question ?

Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel

Professeurs natifs et vérifiés
Cours d'essai gratuit
Matériel didactique inclus

Donatella P.

Georg R.

Veronica N.

Benedetta Naima D.

Nathalie F.

Isabella V.

Valentina M.

Justin E.

Beatriz A.

Svava W.

Enregistre-toi gratuitement

Quelques phrases supplémentaires liées aux anniversaires

Allemand	Français
Ich lade alle meine Freunde ein	J'invite tous mes amis
Wer bringt etwas zu essen / trinken mit?	Qui apporte à manger/à boire?
Wer geht das Geschenk kaufen?	Qui va acheter le cadeau?
Wer kommt alles heute Abend?	Qui va venir ce soir?
Wie alt bist du jetzt?	Quel âge as-tu maintenant?
Welche Geschenke hast du erhalten?	Quels cadeaux vas-tu recevoir?

Vocabulaire de la fête en allemand

Vous trouverez ici quelques mots et expressions courantes liés aux fêtes en allemand:

Allemand	Français
Der Alkohol	L'alcool
Die Einladung - jemanden einladen	L'invitation - inviter qn
Das Essen	La nourriture
Die Feier - feiern	La fête - faire la fête
Die Freunde	Les amis
Der Geburtstag	L'anniversaire
Das Geschenk	Le cadeau
Der Kuchen	Le gâteau
Die Musik	La musique
Der Spaß	L'amusement
Das Spiel - spielen	Le jeu - jouer
Der Tanz - tanzen	La danse - danser

Autres fêtes (Nouvel an, Noël, pâques...)

Bien sûr, dans la vie, il y a beaucoup plus d'occasions de faire la fête qu'aux anniversaires. Vous trouverez ici une liste en allemand d’événements populaires de la vie et des expressions les plus courantes qui s’y rapportent.

Événement	Phrases
Neujahr (Nouvel an)	Frohes Neues! (Bonne année!)
Weihnachten (Noël)	Frohe Weihnachten! (Joyeux Noël!)
Ostern (Pâques)	Frohe Ostern! (Joyeuses Pâques!)
Schulabschluss (Obtention du diplôme)	Glückwunsch zum Schulabschluss! (Félicitations pour ton diplôme!)
Hochzeit (Mariage)	Alle Gute zur Hochzeit! (Pleins de bonheur pour votre mariage!)

Dialogue

Personnages	Dialogue allemand	Traduction française
Joe	Ich kann es kaum erwarten, dass endlich Weihnachten ist und dass ich Geschenke bekomme!	Je n'en peux plus d'attendre Noël et tous les cadeaux.
Peter	Ich auch!	Moi aussi!
Joe	Wir können feiern, viel Kuchen essen, Musik hören und die Nacht durchtanzen!	On va pouvoir faire la fête, manger beaucoup de gâteaux, écouter de la musique et danser toute la nuit!
Peter	Außerdem ist fünf Tage später mein Geburtstag!	En plus, cinq jours après c'est mon anniversaire!

Afin de parler des événements passés, présents, ou à venir, réfèrez-vous à la leçon de grammaire sur les adverbes de temps!

Complétez l'apprentissage de la leçon en travaillant les exercices liès à ce chapitre!