L'alphabet en néerlandais
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementInscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementPour commencer à apprendre la grammaire néerlandaise, la première étape est certainement d'étudier l'alphabet et sa prononciation. Dans ce chapitre, tu découvriras quelques astuces pour mieux prononcer les voyelles et les consonnes.
L'alphabet comprend 26 lettres, tout comme en français :
a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
Lettres | Pronunciation | Exemples | Traduction |
---|---|---|---|
A | Pronouncé comme 'a'. | Aardappel | Pomme de terre |
B | Pronouncé comme 'be'. | Boter | Beurre |
C | Pronouncé comme 'ce'. | Creatie | Création |
D | Pronouncé comme 'de'. | Dag | Jour |
E | Pronouncé comme 'e'. | Eten | Manger |
F | Pronouncé comme 'ef'. | Fietsen | Faire du vélo |
G | Pronouncé comme 'ge'. | Groen | Vert |
H | Pronouncé comme 'haa'. | Haar | Cheveux |
I | Pronouncé comme 'ii'. | Italiaans | Italien |
J | Pronouncé comme 'je' | Jurk | Jupe |
K | Pronouncé comme 'ka'. | Kalm | Calme |
L | Pronouncé comme 'el'. | Lastig | Difficile |
M | Pronouncé comme 'em'. | Makkelijk | Facile |
N | Pronouncé comme 'en'. | Nuttig | Utile |
O | Pronouncé comme 'o'. | Overdrijven | Exagérer |
P | Pronouncé comme 'pe'. | Paard | Cheval |
Q | Pronouncé comme 'ku'. | Quiz | Quiz |
R | Pronouncé comme 'er'. | Rood | Rouge |
S | Pronouncé comme 'es'. | Snoepje | Bonbon |
T | Pronouncé comme 'te'. | Tien | Dix |
U | Pronouncé comme 'u'. | Universeel | Universel |
V | Pronouncé comme 've'. | Vertalen | Traduire |
W | Pronouncé comme ‘wee’ | Wit | Blanc |
X | Pronouncé comme 'ix'. | Xylofoon | Xylophone |
Y | Pronouncé comme 'ei'. | Yoghurt | Yoghurt |
Z | Pronouncé comme 'zet'. | Zonnebril | Lunettes de soleil |
Attention, la prononciation des lettres peut varier d'un mot à l'autre. De plus, selon les régions, la prononciation du "g" par exemple peut aussi être plus ou moins accentuée.
La prononciation des voyelles en néerlandais est proche de ta langue maternelle, mais elle varie selon s'il s'agit d'une syllabe fermée ou ouverte.
Type de syllabe | Quand? | Type de son | Exemples | Traduction |
---|---|---|---|---|
Syllabe fermée | Si la voyelle se trouve entre deux consonnes | Son court | de markt | le marché |
Syllabe ouverte | Dans le cas inverse | Son long | de aap | le singe |
Si certaines consonnes se prononcent comme en français, tu devras plus exagérer le 'g', aspirer fortement le 'h' et prononcer le 'sj' comme le son 'ch' en français.
G comme dans het getal (le nombre) | |
H comme dans de haven (le port) | |
S comme dans de sjaal (l'écharpe) | |
J comme dans de justitie (la justice) | |
Entraîne-toi à mémoriser le son en néerlandais de chaque lettre en chanson grâce à un enregistrement disponible sur Youtube.