Le temps et la météo en espagnol
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementInscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementEn France on aime parler du temps du jour entre amis et c'est pareil en Espagne. Il faut savoir qu'en Espagne il y a trois types de climatiques: continental, maritime et méditerranéen qui sont différents les uns des autres. l'Espagne est décrit par beaucoup comme un pays agréable à y vivre et ou le niveau de vie est élévé.
L'objectif de cette leçon est de te donner tous le nécessaire et le vocabulaire pour décrire le temps, le bulletin météo... à travers une conversation avec d'autres personnes par exemple.
Bonne leçon
Pour parler du temps en espagnol, il est indispensable que tu saches des mots, que tu puisses utiliser les bonnes questions afin d'entretenir un dialogue avec d'autres.
Voici un tableau qui regroupe les indispensables de la météo :
Français | Espagnol |
---|---|
Quel temps fait-il aujourd'hui? | ¿Qué tiempo hace hoy? |
Il fait... | Hace... |
Le temps est... | El tiempo està... |
Le ciel est... | El cielo està... |
C'est un temps... | Es un tiempo... |
Il y a... | Hay... |
Il fait bon temps | Hace buen tiempo |
Il fait mauvais temps | Hace mal tiempo |
Il tombe une averse | Cae chaparrón |
Il pleut à torrent | Esta lloviendo a chorros |
C'est un temps de chien | Es día de perros |
Il fait froid, Il fait chaud | Hace frío, hace calor |
Tu veux parler du temps ? Pour parler du temps tu devras utiliser :
Le temps est .... - El tiempo està ... + ce qui le caractérise (voir le tableau ci-dessous)
Français | Espagnol |
---|---|
Agréable | Agradable |
Pluvieux | Lluvioso |
Nuageux | Nublado |
Beau | Bonito |
Frais | Fresco |
Doux | Templado, calido |
Sombre | Oscurro |
Ensoleillé | Soleado |
Orageux | Tempestuoso |
Voici des exemples :
Le temps est agréable : El tiempo esta agradable
Le temps est frais : El tiempo esta fresco
Le temps est beau : El tiempo esta bonito
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
Le vocabulaire du bulletin météo est comme en français riche est varié mais nous t'avons préparés dans un tableau ceux les plus importants:
Français | Espagnol |
---|---|
Le soleil | El sol |
La pluie | La lluvia |
L'averse | El aguacero |
Le vent | El viento |
La neige | La nieve |
La chaleur | El calor |
Le brouillard | La neblina |
Le nuage | La nube |
L'arc en ciel | El arco iris |
La tempête | La tempestad |
Le tonnerre | El trueno |
L'orage | La tormenta |
Remarque:
Il faut savoir que certaines expressions qui sont utilisées pour parler du temps en français existent en espagnol mais sont très peu utilsées en espagnol.
Voici des exemples :
Pleuvoir des cordes : Llover a cántaros
Il y a un vent à décorner les boeufs : Hace viento de mil demonios
Parler de la pluie et du bon temps : hablar del tiempo, hablar de cosas triviales
Parler du temps au présent c'est le plus important mais parfois tu seras amené à parler du temps au passé et également au futur c'est pourquoi nous t'avons préparé un tableau avec tous ce qu'il faut savoir:
Français | Espagnol |
---|---|
Hier il a plu | Llovio |
Quel temps fait-il ce soir? | ¿Qué tiempo va a hacer esta noche? |
Ce soir il va.. | Esta noche va a... |
Demain il fera... | Manana va a estar... |
Va t-il avoir de ... ? | ¿Tendrá ...? |
Quel temps fait-il la semaine prochaine? | ¿Qué tiempo es la proxima semana? |
Fait-il ... ? | ¿Hace....? |
Voici des exemples :
Il fait nuageux : Está nublado
Ce soir il va faire froid: Esta noche va a hacer fresco
Demain il fera beau : Mañana va a hacer bonito
La semaine prochiane le temps sera pluvieux : La próxima semana el tiempo será lluvioso
Pour terminer cette leçon nous allons voir les points cardinaux qui peuvent s'avérer être très important lors d'une discussion ou bien lorsque tu dois indiquer ton lieu de vie à un espagnol. Voici un tableau récapitulatif :
Français | Espagnol |
---|---|
Nord | Norte |
Sud | Sur |
Nord-Est | Noreste |
Sud-Est | Sudeste |
Est | Este |
Ouest | Oeste |
Nord-Ouest | Noroeste |
Sud-Ouest | Sudoeste |
Ainsi se termine cette leçon sur le temps en espagnol, tu es désormais capable de comprendre un bulletin météo en espagnol et parler toi-même du temps