Les adverbes de déroulement ou fréquence en espagnol
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitement
Les adverbes exprimant le déroulement, la fréquence ou la durée indiquent dans quel ordre, avec quelle fréqunce une action a lieu ou la durée de celle-ci
Aperçu de la leçon
MasquerEnsuite, souvent, jamais en espagnol: adverbes les plus courants
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Ensuite, à la suite | A continuación |
| Tout de suite après, tout de suite | Acto seguido |
| Souvent | A menudo |
| Parfois | A veces, algunas veces |
| Encore | Aún,todavía |
| Proche | Cerca |
| Tout à coup | De repente, de golpe |
| Une (bonne) fois pour toutes | De una vez por todas |
| De temps en temps | De vez en cuando |
| Ensuite | Luego |
| Pendant ce temps | Mientras tanto |
| Souvent | Muchas veces |
| Jamais | Nunca, jamás |
| Plus jamais, jamais plus | Nunca más |
| Encore une fois, de nouveau | Otra vez |
| Rarement | Pocas veces, rara vez, raras veces |
| D'abord | Primero |
| Récemment | Recientemente |
| Toujours | Siempre |
| A plusieurs reprises | Repetidas veces |
| Maintes et maintes fois | Una y otra vez |
Voici quelques exemples qui illustrent le tableau:
La réunion s'est terminée et, tout de suite après, nous sommes allés déjeuner = Finalizo la reunion y, acto seguido, nos fuimos a almorzar
Il pensait souvent à sa famille = Pensaba a menudo en su familia
Parfois, je ne comprends pas les gens = A veces, no entiendo a la gente
Il n'a pas encore appelé = Todavia no ha llamado
Je prépare le dîner et pendant ce temps tu mets la table = Yo preparo la cena, y mientras tanto, tú pones la mesa
Je ne suis jamais allé au Mexique = Nunca he estado en Mexico / No he estado en Mexico nunca
Remarque : Nunca et jamás peuvent être utilisés également après le verbe
Je me suis rarement senti aussi bien = Pocas veces me he sentido tan bien
Fin de la leçon sur les adverbes exprimant le déroulement, la fréquence ou la durée. Entraîne toi avec les exercies 
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Maria Juliana R. 
Nerea S. 
CRISTINA C. 
Basilio Andrés S. 
Giulia D. 
Andrea P.
Amàlia L.
Giada Z.
Manuela S.
