Les prépositions de lieu et position en anglais

Tableau récapitulatif des plus utilisés

Exemples

Two pages above - Deux pages plus haut.
I was there among the spectators - J'étais là parmi les spectateurs.
Look at this way - Regarde vers là.
The flat below - L'appartement d'en dessous.
The ground was shaking beneath my feet - Le sol tremblait sous mes pieds.
Beside his house there's a parking - À coté de sa maison, il a un parking.
Who was behind you? - Qui était derrière toi?
Stay by the emergency door - Reste près de la porte de secours.
He's still in his bed - Il est toujours dans son lit.
I'm always tired in between meetings - Je suis toujours fatigué entre les réunions.
It smells good inside - Ca sent bon à l'intérieur.
We went near Plaza de Colon - On a été près de Plaza de Colon.
Sit next to me - Assieds toi à coté de moi.
Put it on the table - Mets-le sur la table.
The opposite chair - La chaise d'en face.
It's hot outside - Il fait chaud dehors.
We flew over Belgium - Nous avons volé au dessus de la Belgique.
There are parking spots all the way round - Il a des places de parking tout autour.
I walked through the city - J'ai marché à travers la ville.
He played the guitar under the tree - Il a joué de la guitare sous l'arbre.
I've got a t-shirt underneath - J'ai un t-shirt en dessous.