L'heure en anglais
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementDans cette leçon, tu apprendras à demander l’heure mais également à lire l’heure en anglais. Dans un premier temps, tu apprendras le vocabulaire de l’heure, puis à la demander ainsi qu’à l’exprimer.
Aperçu de la leçon
Masquer- 1.Vocabulaire expressions pour exprimer l’heure en anglais
- 2.Comment dire l’heure en anglais ?
- 3.Exemples à l'aide de pendules:
- 3.1.Définir une heure pile:
- 3.2.Définir un quart d'heure:
- 3.3.Définir une demi-heure:
- 3.4.Définir trois-quarts d'heures:
- 4.Exemple avec l'heure digitale
- 5.Exercices
- 5.1.Exercice l'heure en anglais
- 5.2.Exercice: "past" ou "to"
Vocabulaire expressions pour exprimer l’heure en anglais
| Français | Anglais |
|---|---|
| Seconde | Second |
| Minute | Minute |
| Heure | Hour |
| Quart d'heure | Quarter of an hour |
| Demi-heure | Half an hour |
| Midi | Noon |
| Minuit | Midnight |
| Quelle heure est-il ? | What time is it ? |
| Pouvez-vous me dire l'heure s'il vous plaît ? | Would you give me the time please ? |
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Alberica T. 
Katarina V. 
Nathan P. 
Stephanie B. 
Israel R. 
Valentina M.
Simone M.
VALENTINA C.
Zoe M. 
Madalina N. 
Comment dire l’heure en anglais ?
Les règles importantes
- Il est tout d’abord important de savoir que pour dire l’heure en anglais, on utilise seulement les nombres de 1 à 12. Pour différencier le matin et l’après-midi, on utilise donc le a.m (matin) et p.m pour l’après midi, que l’on indique après l’heure.
- Pour dire l’heure en anglais, on utilise deux mots très importants que sont « past » et « to », que l’on pourrait traduit par : « passé de » l’autre « pour aller à ».
- On sépare donc la pendule en deux : du 12 au 6, puis du 6 au 12 comme sur le l’image suivante :
Prenons l’exemple avec 6h : s’il est 6h30 ou moins, on utilisera « past ». S’il est plus, utilisera « to ».
Puis, la construction de la phrase se fait différemment comme dans les exemples suivants:
| Français | Anglais |
|---|---|
| Il est 10 heures et 15 minutes | It's quarter past 10 am |
| Il est 10 heures et demi | It's half past 10 am |
| Il est 14 heures et 45 minutes | It's quarter to 15 pm |
| Il est 15 heures | It's 15 o'clock pm |
Exemples à l'aide de pendules:
Définir une heure pile:
| Français | Anglais |
|---|---|
| Il est 3 heures | It's 3 o'clock am |
| Il est 15 heures | It's 3 o'clock pm |
Définir un quart d'heure: 
| Français | Anglais |
|---|---|
| Il est 4 heures et quart | It's quarter past 4 am |
| Il est 16 heures et quart | It's quarter past 4 pm |
Définir une demi-heure:
| Français | Anglais |
|---|---|
| Il est 8 heures et demi | It's half past 8 am |
| Il est 18 h et demi | It's half past 8 pm |
Définir trois-quarts d'heures:
| Français | Anglais |
|---|---|
| Il est 5 heures et 45 minutes | It's quarter to 6 am |
| Il est 17 heures et 45 minutes | It's quarter to 6 pm |
A noter: il n'est pas obligatoire de citer "o'clock" lorsque qu'il est une heure ronde. Cela rend seulement la phrase plus formelle.
L'heure est une leçon importante et est plus compliqué à définir en anglais qu'en français. Pense à bien faire attention à utiliser "past" ou "to", et inverser les minutes et les heures par rapport au français.
Exemple avec l'heure digitale
Voyons maintenant quelques exemples avec l'heure digitale. L'heure digitale est évidemment plus facile à lire mais il est important de toujours faire attention à la distinction "am", "pm".
| Heure | Français | Anglais |
|---|---|---|
 | Il est 6 heures du matin | It's 6 o'clock am |
 | Il est 8 heures et demi du matin | It's half past 8 am |
 | Il est 14 heures et 15 minutes | It's quarter past 2 pm |
 | Il est 16 heures et 45 minutes | It's quarter to 5 pm |
 | Il est 20 heures | It's 8 o'clock pm |
Une précision: minuit correspond en fait à 12 am et midi à 12 pm. Il est important d'y faire attention
N'oublie pas que les détails sont très importants pour lire l'heure en anglais. Voici un résumé des éléments importants pour dire l'heure en anglais:
- La distinction am/pm
- On utilise seulement les nombres de 1 à 12
- La distinction past/to
Tu es maintenant capable de lire l'heure en anglais dans toutes ses formes. Tu peux t'exercer à l'aide de plusieurs exercices sur l'heure en anglais avant de passer à la prochaine leçon.