La position des adjectifs en espagnol
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementGénéralement, l'adjectif se place derrière le nom en espagnol, mais dans certains cas comme nous allons le voir dans cette leçon, il peut être placé devant le nom comme pour les adjectifs de couleur ou de nationalité.
- la persona feliz (la personne heureuse)
- la torre alta (la grande tour)
- el cielo azul (le ciel bleu)
- la isla española (l'île espagnole)
Peu importe la place de l'adjectif, il s'accorde toujours en genre et en nombre, une leçon est disponible pour ce qui est de l'accord.
Aperçu de la leçon
Masquer- 1.Quand l'adjectif connaît des exceptions de position
- 1.1.Les adejectifs qui se placent devant le nom
- 1.2.Les vérités générales
- 1.3.Les nombres ordinaux
- 1.4.Le changement de sens selon la position de l'adjectif
- 2.Exercices
- 2.1.Exercice de traduction sur les adjectifs démonstratifs
- 2.2.Trouve la bonne solution en espagnol
Quand l'adjectif connaît des exceptions de position
Comme avec presque toutes les règles de grammaire, il existe des exceptions. Tous les adjectifs ne sont pas derrière le nom, certains peuvent être derrière et certains peuvent être devant ou derrière le nom.
En revanche, attention, certaines positions peuvent changer le sens complet de la phrase.
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Yameri Z. 
Lorena M. 
Marie M. 
Alicia O. 
Andrea G. 
Shanat O. 
Laura F.
VIVIANA V.
Israel R.
MIGUEL ANGEL H.
Les adejectifs qui se placent devant le nom
Les adjectifs de ce tableau se placent toujours devant le nom:
| Espagnol | Français | Exemples |
|---|---|---|
| mucho | beaucoup | mucho tiempo (beaucoup de temps) |
| poco | peu | poco dinero (peu d'argent) |
| cierto | sûr | ciertos productos (des produits sûrs) |
| mismo | même | misma ciudad (la même ville) |
| otro | autre | otras chicas (les autres filles) |
| tanto | tellement | tanta lluvia (tellement de pluie) |
Les vérités générales
Pour exprimer une vérité générale, une chose qui est toujours la même, on place l'adjectif devant le nom.
- el frio ivierno (l'hiver froid)
- la roja sangre ( le sang rouge)
Les nombres ordinaux
La spécifité des nombres ordinaux est qu'ils peuvent être placés devant et derrière le nom.
- el piso tercero = el tercer piso (le troisième appartement)
- el día primero = el primer día (le premier jour)
Le changement de sens selon la position de l'adjectif
Certains adjectifs peuvent être placés devant ou derrière le nom en ayant un sens différent, comme en français.
- Fue un evento único. (c'était un événement unique)
- Ella es la única hija. (c'est l'unique fille)
| Adjectif après le nom | Adjectif avant le nom | |
|---|---|---|
| alto | la torre alta (la tour haute) | la alta calidad (la haute qualité) |
| viejo | el amigo viejo (l'ami vieux) | el viejo amigo (le vieil ami) |
antiguo | la casa antigua (la maison ancienne) | mi antigua casa (mon ancienne maison) |
| grande | el hombre grande (l'homme grand) | el grande hombre (le grand homme) |
| pobre | el pueblo pobre (le village pauvre) | el pobre pueblo (le pauvre village) |
Après cette leçon n'hésites pas à tester tes connaissances avec nos exercices!