Salutations et formules de politesse en portugais
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementComment dire bonjour en portugais ? Comment dire merci, au revoir ? coLanguage t'apportes les réponses à tes questions grâce à cette leçon. Au fur et à mesure de ce cours de portugais tu vas apprendre à construire un dialogue. Pour cela commençons par des valeurs universelles à savoir les salutations et les formules de politesse. Ce vocabulaire te servira tous les jours sans exception.
Aperçu de la leçon
Masquer- 1.Savoir dire bonjour en portugais!
- 2.Savoir demander des nouvelles
- 3.Les formules de politesse portugaises
- 4.Dire au revoir en portugais
- 5.Dialogue récapitulatif du cours (portugais)
- 6.Dialogue récapitulatif du cours (français)
- 7.Exercices
- 7.1.Exercice: vocabulaire du cours
- 7.2.Exercice demander des nouvelles
- 7.3.Exercice: Dialogue récapitulatif
Savoir dire bonjour en portugais!
Comment saluer pour engager une conversation en portugais ? Voici un tableau dans lequel tu trouveras différentes manières de dire bonjour, selon le discours employé (formel/informel) et selon les moments de la journée.
| Français | Portugais |
|---|---|
| Bonjour (le matin) | Bom dia |
| Bonjour (l'après midi) | Boa tarde |
| Bonsoir/ Bonne nuit | Boa noite |
| Salut | Oi |
| Bonjour M.X | Bom dia Sr.X. |
| Bonjour Mme. | Bom dia Sra.X. |
Remarques: Monsieur et Madame en portugais se traduisent par Senhor et Senhora et leur abréviations en portugais sont: Sr.X. et Sra.X.
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Eduardo D. 
Trabicko G. 
Andrea C. 
Irma C. 
Rodriguez M.
JULIA M.
Isabel D. 
Matilde M.
Carmen L.
Saul M.
Savoir demander des nouvelles
Ici se trouvent plusieurs manières de prendres des nouvelles d'une personne, indispensables lors des échanges. 
| Français | Portugais |
|---|---|
| Ça va ? | Tudo bem? |
| Comment vas-tu? | Como vai? |
| Comment vont les choses? | Como vão as coisas? |
| Quelles sont les nouvelles? | Qual são as novidades? |
| Ca va! | Tudo bem! |
| Je vais bien | Estou bem |
| Je vais très bien | Estou ótimo /a |
| Je suis contrarié | Estou chateado |
| Et toi/ vous? | É você? |
| Parfait! | Ótimo! |
Les formules de politesse portugaises
Continuons ta progression avec ces expressions universelles à savoir: "merci", "s'il-te-plait", "enchanté". 
| Français | Portugais |
|---|---|
| S'il-te-plait/ s'il-vous-plait | Por favor |
| Merci | Obigado / Obrigada  |
| De rien | De nada |
| C'est un plaisir de te/vous renconter! | É um prazer conhecê-lo! |
| Enchanté(e) | Encantado / encantada |
| Excusez-moi | Desculpe |
| Passe une bonne journée! | Pasa um bom dia! |
En portugais "merci" s'accorde en genre. Ce qui donne obrigado au masculin et obrigada au féminin.
Dire au revoir en portugais
Terminons aves les différentes formules qui exsitent afin de dire au revoir à une personne. 
| Français | Portugais |
|---|---|
| Au revoir! | Adeus! |
| Salut! | Tchau! |
| À bientôt! | Até logo! |
| À demain! | Até amanhã! |
| À tout de suite! | Até já! |
| À plus tard! | Até breve! |
| À la semaine prochaine! | Até a semana próxima! |
| À la prochaine! | Até a próxima! |
| Bonne nuit! | Boa noite! |
Dialogue récapitulatif du cours (portugais)
- Bom-dia! É um prazer conhecê-lo!
- Prazer partilhado!
- Como vai?
- Estou bem e você?
- Tudo bem.
- Espero ver-te uma próxima vez!
- Até logo!
Dialogue récapitulatif du cours (français)
- Bonjour! C'est un plaisir de te rencontrer!
- Plaisir partagé!
- Comment vas-tu?
- Je vais bien .Et toi?
- Ça va, merci.
- J'espère te revoir une prochaine fois!
- À bientôt!
Ce cours sur les salutations et formes de politesse est maintenant terminé. Effectue les exercices pour retenir la leçon et rendez-vous à la prochaine leçon "Se présenter en portugais"!