Se présenter en allemand (parler de soi)
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementAperçu de la leçon
MasquerComment se présenter en allemand ?
Il est très important de savoir se présenter en allemand. Que vous rencontriez de nouvelles personnes ou que vous remplissiez un formulaire, vous devez apprendre quelques notions de base pour pouvoir vous décrire vous-même. Après ce chapitre, vous n’aurez plus aucun problème à parler de vous en allemand.
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Chiara B. 
Bea J.
Francoise J. 
Astrid M. 
Diana M.
Christina F.
Nathalie F.
Federica W.
Daniele D.
Gabriella B.
Comment parler de soi en allemand ?
Ci-dessous, je vais vous apprendre à vous présenter en parlant de votre nom, de votre âge et de votre origine en allemand.
En allemand comme en français, on utilise "vous" à la fois pour des situations formelles et "tu" pour des situations informelles. Ainsi dans les deux cas, les phrases diffèrent en fonction de l'interlocuteur.
"Comment tu t'appelles ?" en allemand
Une des premières choses que vous faites lorsque vous rencontrez une nouvelle personne est de demander son nom
| Allemand | Français |
|---|---|
|
|
| Mein Name ist Laura. | Mon nom est Laura. |
| Ich bin Laura. | Je suis Laura. |
| Ich heiße Laura. | Je m'appelle Laura. |
Comment dire "Quel âge avez-vous?" en allemand
De plus, vous devriez pouvoir demander l’âge d’une autre personne:
| Allemand | Français |
|---|---|
|
|
|
|
| Ich bin 17 Jahre alt. | J'ai 17 ans. |
| Mein Geburtstag ist am 20. November. | Mon anniversaire est le 20 Novembre. |
"Doù viens-tu ?" en allemand
Dans cette section, vous apprendrez à demander l’origine et la nationalité d’une personne:
| Allemand | Français |
|---|---|
|
|
|
|
|
|
| Ich bin aus England. | Je viens d'Angleterre. |
Ich lebe in London. | Je vis à Londres. |
| Ich bin Engländer/Engländerin | Je suis anglais/anglaise. |
Dialogue
| Personnages | Présentation en allemand | Traduction française |
|---|---|---|
| Cédric | "Wie heißt du?" | "Comment t'appelles-tu?" |
| Loïc | "Ich bin Loïc, und du?" | "Je suis Loïc et toi?" |
| Cédric | "Mein Name ist Cédric. Wie alt bist du?" | "Mon nom est Cédric.Quel âge as-tu?" |
| Loïc | "Ich bin 26 Jahre alt. Und du wann ist dein Geburstag?" | "J'ai 26 ans. Et toi quand est ton anniversaire?" |
| Cédric | "Mein Geburtstag ist am 16. Oktober. Und woher bist du?" | "Mon anniversaire est le 21 octobre. Et d'où viens-tu?" |
| Loïc | "Ich bin aus Paris." | "Je suis de Paris." |
Vous pensez que vous connaissez déjà tout le vocabulaire par mémoire? Testez vos connaissances dans nos exercices amusants et interactifs!