Chiedere l'ora in portoghese
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisIn questa lezione imparerai a chiedere e dire l'ora in portoghese.
Struttura delle lezioni
NascondiLista dei vocaboli
| Italiano | Portoghese |
|---|---|
| L'ora | A hora |
| Il mattino | A manhã |
| Il pomeriggio | A tarde |
| La sera | A tarde |
| La notte | A noite |
| Ritardo | Atrasado/a |
| Anticipo | Adiantado/a |
| In tempo | Na hora |
| Il minuto | O minuto |
| Il secondo | O segundo |
| Prima | Antes |
| Dopo | Depois |
Hai una domanda?
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
- Insegnanti madrelingua e verificati
- Lezione di prova gratis
- Materiale didattico incluso
Suzeti A. 
Paola A. 
Isabel D. 
Irma C. 
Giulia C.
Trabicko G. 
Eliane S.
Gabriella Bianca Miuta C.
Sofia G.
Sofia V.
Che ore sono?
La parola hora/s significa ora/ore ed è utilizzata per chiedere e dare un orario. Poichè hora è femmiline, si utilizza uma e duas.
| Italiano | Portoghese |
|---|---|
| Che ore sono? | Que horas são? |
| A che ora è? | A que hora é? |
| Hai tempo oggi? | Tem o tempo hoje? |
Dire l'ora
Come in italiano è possibile specificare se l'orario è della mattina, del pomeriggio o della sera. Da mezzanotte alle 6.00 del mattino si dice da madrugada.
| Italiano | Portoghese | |
|---|---|---|
| Sono le 3.00 |  | São três da madrugada |
| Sono le 10.00 |  | São dez da manhã |
| Sono le 16.00 |  | São quatro da tarde |
| Sono le 19.00 |  | São sete da noite |
| Sono le 23.00 |  | São onze da noite |
Per indicare l'ora e mezza si utilizza e meia, mentre per indicare l'ora e un quarto si utilizza e quinze.
| Italiano | Portoghese | |
|---|---|---|
| Sono le 17.30 |  | São cinco e meia da tarde |
| Sono le 11.15 |  | São onze e quinze da manhã |
| Sono le 21.45 |  | São quinza para as dez da noite |
Per indicare un orario compreso fra due ore si utilizza e per i minuti dopo l'ora, e faltam ... para o soltanto para per i minuti prima dell'ora.
| Italiano | Portoghese | |
|---|---|---|
| È l'1:05 |  | É uma e cinco |
| Sono le 4:20 |  | São quatro e vinte |
| Sono le 6:40 |  | São vinte para as sete |
Dialogo 
Pedro: Posso fazer algumas perguntas?
Pedro: Posso farti qualche domanda?
Maria: Depende. Demora muito? Eu estou sem tempo.
Maria: Dipende. Dura molto? Non ho molto tempo.
Pedro: Só alguns minutos.
Pedro: Solo alcuni minuti.
Maria: Sim, diga-me.
Maria: Si, dimmi.
Pedro: A que hora nos encontramos?
Pedro: A che ora ci vediamo?
Maria: A gente se ve entre dez e onse horas.
Maria: Ci vediamo fra le dieci e le undici.
Pedro: Saõ dez em ponto. Dentro de quantos minutos estarás pronta?
Pedro: Sono le dieci in punto. Fra quanti minuti sarai pronta?
Maria: Dentro de vinte minutos.
Maria: Fra venti minuti.
Continua ad imparare! Passa alla prossima lezione per arricchire il tuo vocabolario!