Il tempo libero (musica, sport...) in tedesco
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisIscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisQuesta lezione si occupa delle principali attività del tempo libero (Freizeit) in tedesco.
Ecco un elenco degli sport (der Sport) più praticati.
Tedesco | Italiano |
---|---|
das Aerobic | Aerobica |
die Athletik | Atletica |
das Badminton | Badminton |
der Baseball | Baseball |
der Basketball | Basketball |
das Boxen | Pugilato |
das Eislaufen | Pattinaggio sul ghiaccio |
der Fußball | Calcio |
das Golf | Golf |
die Gymnastik, das Kunstturnen | Ginnastica, ginnastica artistica |
der Handball | Pallamano |
das Hockey | Hockey |
das Jogging | Jogging |
die Kampfsport | Arti marziali |
das Klettern | Arrampicata |
das Kunstspringen | Tuffi |
der Motorradsport | Motociclismo |
das Pilates | Pilates |
der Radsport | Ciclismo |
das Rennen, der Lauf | Corsa |
das Rollschuhlaufen | Pattinaggio (su rotelle) |
der Rugby | Rugby |
das Schwimmen | Nuoto |
der Ski | Sci |
das Snowboard | Snowboard |
der Tanz | Danza |
das Tauchen | Immersione |
das Tennis | Tennis |
der Volleyball | Pallavolo |
der Wasserball | Pallanuoto |
das Wandern | Escursionismo |
das/der Yoga | Yoga |
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
Ecco un elenco degli strumenti musicali (Musikinstrumente) suonati nel tempo libero.
Tedesco | Italiano |
---|---|
der Bass | Basso |
die Flöte | Flauto |
die Geige, die Violine | Violino |
die Gitarre | Chitarra |
die Harfe | Arpa |
die Klarinette | Clarinetto |
das Klavier | Pianoforte |
die Oboe | Oboe |
die Orgel | Organo |
die Pousane | Trombone |
das Saxophon | Sassofono |
das Schlagzeug | Batteria |
der Triangel | Triangolo |
die Trompete | Tromba |
die Viola | Viola |
das Xylophon | Xilofono |
Ecco una lista delle principali attività culturali (kulturelle Tätigkeiten) e di intrattenimento (Unterhaltung) da svolgere nel tempo libero.
Tedesco | Italiano |
---|---|
die Ausstellung | Esposizione, mostra |
das Billard | Biliardo |
das Bowling | Bowling |
das Buch | Libro |
das Damenspiel | Dama (gioco) |
das Darts | Freccette |
der Fernseher | Televisione |
die Fernsehshow | Spettacolo televisivo |
der Film | Film |
die Fotografie | Fotografia |
das Kino | Cinema |
das Konzert | Concerto |
das Lesen, die Lektüre | Lettura |
die Malerei | Pittura |
das Museum | Museo |
der Naturpark | Parco naturale |
die Oper | Opera |
die Reise | Viaggio |
das Schachspiel | Scacchi |
das Schauspiel, die Aufführung | Spettacolo, esibizione |
das Shopping | Fare shopping |
das Theater | Teatro |
die Theateraufführung | Spettacolo teatrale |
die Veranstaltung | Evento |
der Vergnügungspark, die Kirmes | Luna park |
die Zeitschrift | Rivista |
die Zeitung | Giornale |
Consigli di grammatica: Dai un'occhiata alla nostra pagina sul genere dei nomi in tedesco per imparare a parlare del tuo tempo libero.
Questi sono i verbi più utilizzati quando si parla di hobbies.
Tedesco | Italiano |
---|---|
angeln | pescare |
ausruhen | rilassarsi |
basteln | fare bricolage |
Ski fahren | sciare |
ins Kino gehen | andare alcinema |
kochen | cucinare |
mit Freunden treffen | incontrarsi con gli amici |
Musik hören | ascoltare la musica |
joggen | fare jogging, correre |
lesen | leggere |
ein Picknick machen | fare un picnic |
malen | dipingere |
reisen | viaggiare |
reiten | andare a cavallo |
schreiben | scrivere |
schwimmen | nuotare |
singen | cantare |
spazieren gehen | passeggiare |
am Computer spielen | giocare al computer |
Basketball/Fußball... spielen | giocare a basket/calcio... |
ein Instrument spielen | suonare uno strumento |
Sport treiben | praticare uno sport |
tanzen | ballare |
tauchen | fare immersione |
zeichnen | disegnare |
zocken | giocare ai videogame |
Ecco alcune frasi utili per parlare dei propri hobbies e del tempo libero in tedesco.
Tedesco | Italiano |
---|---|
Für was interessierst du dich? | Di cosa ti interessi? |
Gehst du gerne ins Kino? | Ti piace andare al cinema? |
Hast du irgendwelche Hobbies? | Hai qualche hobby? |
Spielst du ein Instrument? | Suoni qualche strumento? |
Treibst du gerne Sport? | Ti piace fare sport? |
Was machst du am liebsten? | Cosa ti piace fare (di più di tutto)? |
Was machst du gerne in deiner Freizeit? | Cosa ti piace fare nel tempo libero? |
Was sind deine Interessen? | Quali sono i tuoi interessi? |
Con queste frasi potrai rispondere alle domande poste in precedenza.
Tedesco | Italiano |
---|---|
Ich bin begeistert von... | Sono appassionato di... |
Ich bin ein Fan von... | Sono un/a fan di... |
Ich gehe gerne ins Theater. | Vado volentieri al teatro. |
Ich interessiere mich sehr für... | Mi interessa molto... |
Ich kann die Viola spielen. | So suonare la viola. |
Ich kann kein Musikinstrument spielen. | Non so suonare nessuno strumento. |
Ich mag... /(nicht) | Mi piace... / (non mi piace) |
Ich mag keinen Baseball. | Non mi piace il baseball. |
Ich mag reiten nicht. | Non mi piace andare a cavallo. |
Ich mache gerne... | Faccio volentieri... |
Ich male nicht gerne. | Non dipingo volentieri. |
Ich spiele das Klavier. | Suono il pianoforte. |
Mir gefällt... /(nicht) | Mi piace... / (non mi piace) |
Tim: Hallo! Was machst du gerne in deiner Freizeit?
Tim: Ciao! Cosa fai di solito nel tempo libero?
Lea: Hi! Normalerweise treibe ich viel Sport: Ich spiele Tennis und Golf. Außerdem mag ich Kampfsport und Tauchen.
Lea: Ehi! Di solito pratico molti sport: gioco a tennis e a golf. Inoltre mi piacciono molto le arti marziali e le immersioni.
Tim: Wow! Noch andere Tätigkeiten?
Tim: Wow! Qualche altra attività?
Lea: Ich bin von Musik begeistert und ich gehe oft auf Konzerte, aber ich kann nicht spielen. Und du, hast du irgendwelche Hobbies?
Lea: Sono appassionata di musica e vado spesso a concerti, ma non so suonare. E tu, hai qualche hobby?
Tim: Ich interessiere mich für Fotografie und gehe gerne zu Kunstausstellungen. Ich gehe auch gerne mit meinen Freunden ins Kino.
Tim: Mi interesso di fotografia e vado volentieri a mostre d'arte. Vado anche con i miei amici al cinema.
Lea: Toll! Mir gefällt es auch, ins Kino zu gehen. Doch ich mag keine Kunstausstellungen.
Lea: Fantastico! Anche a me piace andare al cinema. Ma non mi piacciono le mostre d'arte.