Indicazioni stradali in portoghese
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisIscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisIn questa lezione imparerete a dare e chiedere informazioni sulla circolazione stradale, informazioni utili quando si viaggia o ci si avventura in una città sconosciuta.
Italiano | Portoghese | |
---|---|---|
L'autobus | ![]() | o autocarro |
L'automobile | ![]() | o carro |
La bicicletta | ![]() | a bicicleta |
Il camion | ![]() | o camião |
Il carro attrezzi | ![]() | o carro de reboque |
La motocicletta | ![]() | a motocicleta |
La metropolitana | ![]() | o metro |
Il pullman | ![]() | a camioneta |
Il taxi | ![]() | o taxi |
Il tram | ![]() | o elétrico |
Il treno | ![]() | o trem |
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
Nella tabella sottostante potete trovare frasi comuni per chiedere informazioni sui parcheggi in città.
Italiano | Portoghese |
---|---|
Dov'è il parcheggio più vicino? | Onde é o estacionamento mais próximo? |
Si può parcheggiare qui? | Posso estacionar aqui? |
Quanto costa un'ora di parcheggio? | Quanto custa uma hora da estacionamento? |
Posso parcheggiare qui per qualche giorno? | Posso estacionar aqui por uns dias? |
Nella tabella sottostante trovate espressioni che potete usare per domandare una via, la fermata dell'autobus, ecc.
Italiano | Portoghese |
---|---|
Dove si trova la rua do Garrigues? | Onde fica a rua do Garrigues? |
Cerco questo indirizzo | Procuro este endereço |
Mi scusi come faccio ad andare in centro? | Disculpe, como faço para ir no centro? |
Quanto tempo ci vuole a piedi? | Quanto tempo se leva a pé? |
Può indicarmi sulla pianta dove ci troviamo? | Pode indicar-me no mapa onde é que estamos? |
Dov'è la fermata dell'autobus n. 8? | Onde está a paragem do autocarro n.8? |
Taxi! è libero? | Taxi! está livre? |
Mi scusi, per favore! | Desculpe-me, por favor |
Sa dove posso trovare X? | Você sabes onde posso encontrar X? |
Italiano | Portoghese |
---|---|
Prenda la prima a destra | Tome a primeira á direita |
Torni indietro | Volte para trás |
Vada sempre dritto | Vai sempre em frente |
Volti a sinistra | Vire à esquerda |
Prenda la prima a sinistra | Tome a primieira á esquerda |
A questo indirizzo per favore | A este endereço, por favor |
In alto | Para cima |
In basso | Para baixo |
All'inizio | De inicio |
Alla fine | Por fim |
Vicino a | ao lado de |
Il sole nasce a nascente e tramonta a poente.
Italiano | Portoghese |
---|---|
Nord | Norte |
Sud | Sul |
Ovest | Oeste |
Est | Leste |
Italiano | Portoghese |
---|---|
Andare | Ir |
Camminare | Andar |
Girare | Virar |
Salire | Subir |
Scendere | Descer |
Nella tabella sottostante trovate alcuni vocaboli da utilizzare per indicare palazzi o parti della città.
Italiano | Portoghese |
---|---|
Il villaggio | A aldeia |
Il confine | A fronteira |
Il porto | O porto |
L'intersezione | A intersecção |
Il paese | O pais |
Il mercato | O mercado |
La piazza | A praça |
La città | A cidade |
Il centro | O centro |
La mappa della città | A mapa da cidade |
La banca | O banco |
I bar | O bar |
Il giornalaio | O vendedor de jornais |
Il supermercato | O supermercado |
La stazione dei treni | A estação de tren |
L'aeroporto | O aeroporto |
Il parco | O parco |
Il ponte | O ponte |
La polizia | A polícia |
Il municipio | A câmara municipal |
Il ristorante | O restaurante |
L'ospedale | O hospital |
Pedro: Eu sinto muito, eu tenho que chegar ao Coliseu! Como?
Pedro: Mi scusi, devo raggiungere il colosseo! Come faccio?
Maria: Você pode ir de ônibus ou táxi.
Maria: Puoi andare con il bus o con il taxi.
Pedro: O que linha?
Pedro: Che linea?
Maria: O número 4, encontrar o ônibus na primeira à direita. Perto das semáforos.
Maria: La numero 4, trovi il bus nella prima strada a destra. Vicino il semaforo.
Pedro: Quanto é o bilhete?
Pedro: Quanto costa il biglietto?
Maria: 2 euro. Corra! Ele está prestes a começar!
Maria: 2 euro. Corri! Sta per partire!
Pedro: Muito obrigado!
Pedro: Grazie mille!
Dopo questa lezione sarai in grado di viaggiare senza problemi a piedi o con i mezzi di trasporto. Continua il corso per imparare a capire e farsi capire in portoghese!