Amore e frasi d'amore (ti amo) in inglese

In questa lezione impararete il lessico necessario per parlare dell'amore (love) in inglese.

Struttura delle lezioni

Nascondi

1.Frasi d'amore in inglese
1.1.Frasi da primo incontro in inglese
1.2.Chiedere di uscire in inglese
2.Dichiarazione d'amore in inglese
3.Dialogo in inglese sull'amore
4.Esercizi
4.1.Esercizio sulle frasi d'amore in inglese - Traduci i termini
4.2.Esercizio sull'amore in inglese - Traduci i termini
4.3.Esercizio sull'amore in inglese - Completa il dialogo

Frasi d'amore in inglese

In questa sezione troverete le principali frasi d'amore (love sentences) da dire al proprio amante (lover).

Hai una domanda?

Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista

Insegnanti madrelingua e verificati
Lezione di prova gratis
Materiale didattico incluso

Emanuela P.

Fabia P.

Ilaria G.

Fatemeh G.

Enrico P.

Daniela E.

Giuseppina M.

Elisabetta P.

Beatrice E.

Rocío S.

Registrati gratis

Frasi da primo incontro in inglese

La seguente tabella presenta le principali frasi da primo incontro (first meeting) in inglese.

Inglese	Italiano
Can I buy you a drink?	Posso offrirti qualcosa da bere?
Would you like a drink?	Vorresti qualcosa da bere?
Can I get you a drink?	Posso prenderti qualcosa da bere?
Are you on your own?	Sei da solo?
Would you like to join us?	Vorresti unirti a noi?
Do you mind if I join you?	Ti dispiace se mi unisco a te?
Do you mind if we join you?	Vi dispiace se ci uniamo a voi?
Is this your first time here?	È la prima volta che vieni qui?
Have you been here before?	Sei già stato qui?
Would you like to dance?	Vuoi ballare?

Chiedere di uscire in inglese

Queste invece sono le frasi solitamente usate per chiedere di uscire (go out) a qualcuno.

Inglese	Italiano
Do you want to go for a drink sometime?	Ti andrebbe di prendere qualcosa da bere qualche volta?
I was wondering if you'd like to go out for a drink sometimes.	Mi chiedevo se ti andasse di andare a prendere da bere qualche volta.
If you'd like to meet up sometime, let me know!	Se ti va di vederci, fammi sapere!
Would you like to join me for a coffee?	Vuoi prendere un caffè con me?
Do you fancy getting a bite to eat?	Vorresti mangiare qualcosa con me?
Do you fancy lunch sometime?	Vuoi pranzare con me un giorno?
Do you fancy dinner sometime?	Vuoi cenare cone me un giorno?
Do you fancy going to see a film sometime?	Ti piacerebbe andare a vedere un film qualche volta?
What's your phone number?	Quale è il tuo numero di telefono?
Could I take your phone number?	Mi puoi dare il tuo numero di telefono?
Shall we go somewhere else?	Andiamo da qualche altra parte?
Would you like to come in for a coffee?	Vuoi venire da me per un caffè?
Would you like to come to my place?	Vorresti venire a casa mia?
Can I walk you home?	Posso accompagnarti a casa?
Can I drive you home?	Posso darti un passaggio a casa?
When I can see you again?	Quando posso vederti ancora?
Give me a call!	Chiamami!

Dichiarazione d'amore in inglese

L'espressione delle dichiarazioni d'amore (declaration of love) è molto importante.

In questa tabella troverete le espressioni principali per dichiarare il proprio amore a qualcuno.

Inglese	Italiano
You look great, honey	Sei bellissima, tesoro.
You look very nice tonight.	Sei molto bello stasera.
You are beautiful.	Sei bella.
You are handsome.	Sei bello.
You are very good-looking.	Sei veramente bello.
You've got beautiful eyes.	Hai dei begli occhi.
You've got a great smile.	Hai un bellissimo sorriso.
Can I kiss you?	Posso baciarti?
I find you very attractive.	Ti trovo molto attraente.
I enjoy spending time with you.	Mi piace passare il tempo con te.
I like you.	Mi piaci.
I like you a lot.	Mi piaci molto.
I'm crazy about you.	Sono pazza di te.
I'm in love with you.	Sono innamorata di te.
I'm falling in love with you.	Mi sto innamorando di te.
I love you.	Ti amo.
I miss you.	Mi manchi.
I've missed you.	Mi sei mancato.
Will you marry me?	Vuoi sposarmi?

Ricordate! In inglese I love you può significare sia Ti amo sia Ti voglio bene. La differenza consiste nel destinatario.

Dialogo in inglese sull'amore

Laura: Hello! Are you on your own? Do you mind if I join you? What's your name?
Laura: Ciao! Sei da solo? Mi spiace disturbarti. Ti dispiace se mi unisco a te? Come ti chiami?

Francesco: Oh, hello. Yes, please. My name is Francesco. And yours?
Francesco: Ciao! No, stai tranquilla. Io mi chiamo Francesco. E il tuo?

Laura: My name is Laura. Would you like a drink?
Laura: Mi chiamo Laura. Vorresti un drink?

Francesco: Yes, I would love to drink with you! You've got a great smile. Have you been here before?
Francesco: Sì, vengo qui spesso. Mi piacerebbe molto bere con te. Hai un bellissimo sorriso. Sei già stata qui prima?

Laura: Thanks... you look great, too. Yes, I went here twice. I like the jazz trio music so much. And what about you?
Laura: Grazie... anche tu stai molto bene. Sì, sono venuta qui due volte. Mi piace molto la musica del trio jazz. Che mi dici di te?

Francesco: Well, I come here almost every friday for the same reason. Do you fancy getting a bite to eat?
Francesco: Beh, io vengo qui quasi tutti i venerdì per lo stesso motivo. Vorresti mangiare qualcosa?

Laura: Yes, I'd love to! Maybe after the concert, we could go somewhere else. What do you think?
Laura: Sì, mi piacerebbe molto! Magari dopo il concerto, potremmo andare in qualche altro posto. Che ne pensi?

Francesco: I agree. I'd love to know you better, I like you.
Francesco: Sono d'accordo. Mi piacerebbe conoscerti meglio, mi piaci!