Nomi e sostantivi in francese - Il plurale
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisStruttura delle lezioni
Nascondi- 1.Nomi e sostantivi plurali in francese
- 1.1.Nomi plurali in -s
- 1.1.1.Esempi di plurali francesi che terminano in -s
- 1.2.Nomi plurali in -x
- 1.2.1.La forma plurale in -x è usata con:
- 1.2.2.Esempi di plurali che terminano in -x
- 1.3.Plurali irregolari in francese
- 1.4.Il plurale dei nomi composti
- 1.4.1.Esempi di nomi composti al plurale
- 1.5.Il plurale dei cognomi francesi
- 1.5.1.Esempli di cognomi francesi al plurale
- 2.Esercizi
- 2.1.Completa gli spazi - Nomi e sostantivi plurali
- 2.2.Quiz - Il plurale in francese
Nomi e sostantivi plurali in francese
Ogni lingua europea distingue tra singolare (le singulier) e plurale (le pluriel). In francese, il plurale può assumere diverse forme:
- Nomi plurali che terminano in -s
- Nomi plurali che terminano in -x
- Plurali irregolari
Hai una domanda?
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
- Insegnanti madrelingua e verificati
- Lezione di prova gratis
- Materiale didattico incluso
Rossella D. 
Loris D. 
Eleonora N.
Aldo P.
Carole L. 
Laurence P.
Giulia A.
Cécile B.
Chiara S.
Natalia L. 
Nomi plurali in -s
Come in inglese, molti plurali si formano semlicemente aggiungendo una -s al singolare, questa, però, non va mai pronunciata.
Nota che i nomi che terminao in -s al singolare don't change in the plural non cambiano al plurale.
Esempi di plurali francesi che terminano in -s
| Singolare | Plurale | Traduzione |
| une voiture | deux voitures | (due automobili) |
| un vélo | trois vélos | (tre biciclette) |
| une rue | quatre rues | (quattro vie) |
| un pays | cinq pays | (cinque Paesi) |
| un repas | six repas | (sei pasti) |
Nomi plurali in -x
Solo certo un numero di sostantivi finiscono terminano in -x alla forma plurale.
La forma plurale in -x è usata con:
- tutti i nomi che terminano in -au o -eau
- quasi tutti i nomi che terminano in -eu
- alcuni nomi che terminano in -ou
- la maggior parte dei nomi che terminano in -al e -ail prendono -aux al plurale
Esempi di plurali che terminano in -x
| Singolare | Plurale | Traduzione |
| le bateau | beaucoup de bateaux | (molte barche) |
| le cheveu | beaucoup de cheveux | (molti capelli) |
| le genou | les genoux | (ginocchia) |
Plurali irregolari in francese
Alcuni nomi presentano una forma plurale irregolare. Tra questi, vi sono quelli che terminano in -eu, -al, -eau, -ail e alcuni di quelli in -ou.
| Singolare | Plurale | Traduzione |
| l'os | les os | (le ossa) |
| monsieur | messieurs | (signori) |
| madame | mesdames | (signore) |
| mademoiselle | mesdemoiselles | (signorine) |
| les ciseaux | des paires de ciseaux | (paia di forbici) |
| les lunettes | des paires de lunettes | (paia di occhiali) |
Il plurale dei nomi composti
Quando i nomi sono composti di due diverse parole, si chiamano composti. Per esempio, les grands-parents (i nonni) o des ouvre-boites (apriscatole).
Le regole per formare il plurale dei nomi composti possono apparire un po' complesse:
- se un nome è unito a un altro nome, solo il primo nome prende il plurale.
- se un nome è unito ad un aggettivo, entrambi prendono la forma plurale.
- se un verbo è unito ad un nome o ad un altro verbo, nessuno dei due cambia.
- anche se una preposizione è unita a un nome, non ci sono cambiamenti.
Esempi di nomi composti al plurale
| Singolare | Plurale | Traduzione |
l'appareil photo la station-service | les appareils photo les stations-service | (le fotocamere) (le stazioni di servizio) |
le grand-père la belle-mère | les grands-pères les belles-mères | (i nonni) (le suocere) |
le faire-parte le laisser-passer | les faire-part les laisser-passer | (le partecipazioni (di nascita/matrimonio)) (i lasciapassare) |
un après-midi un hors-d'oeuvre | les après-midi les hors-d'oeuvre | (i pomeriggi) (gli antipasti) |
[enlightened] Nota che i nomi composti che sono scritti insieme vogliono una -s in più al plurale.
Il plurale dei cognomi francesi
Normalmente, in fracese non si aggiunge una -s ai cognomi per volgerli al plurale, ma farlo non è considerato un errore.
[enlightened] Ricorda che è molto comune aggiungere una -s alla fine dei nomi di famiglie reali o opere d'arte.
Esempli di cognomi francesi al plurale
| Singolare | Plurale | Traduzione |
| Madame Bernard | Les Bernard(s) | (I Bernard) |
| La famille Dupont | Les Dupont(s) | (I Dupont) |
| Ce musée possède un Renoir et un Picasso. | Ce musée possède plusieurs Renoirs et Picassos. | (Questo museo possiede diversi Renoir e Picasso) |