I tempi futuri dell'indicativo francese
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisIscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisIl futur proche è usato per parlare di eventi vicini e già organizzati che avranno luogo a breve.
Il futuro semplice francese si usa come il futuro semplice in italiano.
Il futuro anteriore francese è l'equivalente di quello italiano, indica che una data azione futura avrà termine prima di un'altra.
Il condizionale può essere usato per parlare al futuro da una prospettiva passata.
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
Tempi futuri | Esempi | Traduzione |
Futur proche | Sandrine va aller au cinéma. | (Sandrina sta per andare al cinema) |
Futur simple | Je lui dirai de venir à la fête. | (Gli dirò di venire alla festa) |
Futur antérieur | Elle aura préparé le repas. | (Avrà preparato il pasto) |
Conditionnel | On m'a dit qu'elle viendrait. | (Mi hanno detto che verrebbe) |
In questa lezione, verranno approndiranno i due tempi futuri appartenenti al modo indicativo.
Come in italiano, si usa soprattutto per riferirsi a qualcosa che accadrà o si confermerà vero.
In generale, in francese si usa il futuro semplice con:
Il futuro della maggior parte dei verbi si forma:
Infinitif | Futur simple | Traduction |
parler | je parlerai tu parlaras il/elle/on parlera nous parlerons vous parlerez ils/elles parleront | parlerò parlerai parlerà parleremo parlerete parleranno |
finir | je finirai tu finiras il/elle/on finira nous finirons vous finirez ils/elles finiront | finirò finirai finirà finiremo finirete finiranno |
Il futur antérieur serve a descrivere un'azione che verrà completata entro un momento futuro più o meno preciso. Inoltre, è spesso accompagnato da formule che esprimono probabilità.
Alcuni avverbi vengono spesso utilizzati nelle frasi al futuro anteriore e possono aiutare a identificarlo:
Il futur antérieur si forma usando:
La maggior parte dei verbi francesi richiedono l'ausiliare avoir. L'ausiliare être, invece, è usato soprattutto con i verbi riflessivi e di movimento.
Auxiliaire | Infinitif | Futur antérieur |
être + participio passato | partir | je serai parti(e) tu seras parti(e) il/elle/on sera parti(e) nous serons parti(e)s vous serez parti(e)s ils/elles seront parti(e)s |
avoir + participio passato | croire | j'aurai cru tu auras cru il/elle/on aura cru nous aurons cru vous aurez cru ils/elles auront cru |
Metti alla prova le tue conoscenze sul futuro semplice e anteriore con i nostri esercizi di francese online!