Indicazioni stradali in portoghese
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisIn questa lezione imparerete a dare e chiedere informazioni sulla circolazione stradale, informazioni utili quando si viaggia o ci si avventura in una città sconosciuta.
Struttura delle lezioni
NascondiVocabolario dei mezzi di trasporto
| Italiano | Portoghese | |
|---|---|---|
| L'autobus |  | o autocarro |
| L'automobile |  | o carro |
| La bicicletta |  | a bicicleta |
| Il camion |  | o camião |
| Il carro attrezzi |  | o carro de reboque |
| La motocicletta |  | a motocicleta |
| La metropolitana |  | o metro |
| Il pullman |  | a camioneta |
| Il taxi |  | o taxi |
| Il tram |  | o elétrico |
| Il treno |  | o trem |
Hai una domanda?
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
- Insegnanti madrelingua e verificati
- Lezione di prova gratis
- Materiale didattico incluso
Raffaella P. 
Rômulo S. 
Sofia G.
Inês D. 
Eliane S.
Alessandro O.
Paola A. 
Maria B.
Mariarita S.
Irandir G.
Cosa dire al parcheggio
Nella tabella sottostante potete trovare frasi comuni per chiedere informazioni sui parcheggi in città.
| Italiano | Portoghese |
|---|---|
| Dov'è il parcheggio più vicino? | Onde é o estacionamento mais próximo? |
| Si può parcheggiare qui? | Posso estacionar aqui? |
| Quanto costa un'ora di parcheggio? | Quanto custa uma hora da estacionamento? |
| Posso parcheggiare qui per qualche giorno? | Posso estacionar aqui por uns dias? |
Chiedere indicazioni
Nella tabella sottostante trovate espressioni che potete usare per domandare una via, la fermata dell'autobus, ecc.
| Italiano | Portoghese |
|---|---|
| Dove si trova la rua do Garrigues? | Onde fica a rua do Garrigues? |
| Cerco questo indirizzo | Procuro este endereço |
| Mi scusi come faccio ad andare in centro? | Disculpe, como faço para ir no centro? |
| Quanto tempo ci vuole a piedi? | Quanto tempo se leva a pé? |
| Può indicarmi sulla pianta dove ci troviamo? | Pode indicar-me no mapa onde é que estamos? |
| Dov'è la fermata dell'autobus n. 8? | Onde está a paragem do autocarro n.8? |
| Taxi! è libero? | Taxi! está livre? |
| Mi scusi, per favore! | Desculpe-me, por favor |
| Sa dove posso trovare X? | Você sabes onde posso encontrar X? |
Dare indicazioni
| Italiano | Portoghese |
|---|---|
| Prenda la prima a destra | Tome a primeira á direita |
| Torni indietro | Volte para trás |
| Vada sempre dritto | Vai sempre em frente |
| Volti a sinistra | Vire à esquerda |
| Prenda la prima a sinistra | Tome a primieira á esquerda |
| A questo indirizzo per favore | A este endereço, por favor |
| In alto | Para cima |
| In basso | Para baixo |
| All'inizio | De inicio |
| Alla fine | Por fim |
| Vicino a | ao lado de |
Punti cardinali
Il sole nasce a nascente e tramonta a poente.
| Italiano | Portoghese |
|---|---|
| Nord | Norte |
| Sud | Sul |
| Ovest | Oeste |
| Est | Leste |
Verbi utili per indicare una direzione
| Italiano | Portoghese |
|---|---|
| Andare | Ir |
| Camminare | Andar |
| Girare | Virar |
| Salire | Subir |
| Scendere | Descer |
Muoversi in città
Nella tabella sottostante trovate alcuni vocaboli da utilizzare per indicare palazzi o parti della città.
| Italiano | Portoghese |
|---|---|
| Il villaggio | A aldeia |
| Il confine | A fronteira |
| Il porto | O porto |
| L'intersezione | A intersecção |
| Il paese | O pais |
| Il mercato | O mercado |
| La piazza | A praça |
| La città | A cidade |
| Il centro | O centro |
| La mappa della città | A mapa da cidade |
| La banca | O banco |
| I bar | O bar |
| Il giornalaio | O vendedor de jornais |
| Il supermercato | O supermercado |
| La stazione dei treni | A estação de tren |
| L'aeroporto | O aeroporto |
| Il parco | O parco |
| Il ponte | O ponte |
| La polizia | A polícia |
| Il municipio | A câmara municipal |
| Il ristorante | O restaurante |
| L'ospedale | O hospital |
Dialogo 
Pedro: Eu sinto muito, eu tenho que chegar ao Coliseu! Como?
Pedro: Mi scusi, devo raggiungere il colosseo! Come faccio?
Maria: Você pode ir de ônibus ou táxi.
Maria: Puoi andare con il bus o con il taxi.
Pedro: O que linha?
Pedro: Che linea?
Maria: O número 4, encontrar o ônibus na primeira à direita. Perto das semáforos.
Maria: La numero 4, trovi il bus nella prima strada a destra. Vicino il semaforo.
Pedro: Quanto é o bilhete?
Pedro: Quanto costa il biglietto?
Maria: 2 euro. Corra! Ele está prestes a começar!
Maria: 2 euro. Corri! Sta per partire!
Pedro: Muito obrigado!
Pedro: Grazie mille!
Dopo questa lezione sarai in grado di viaggiare senza problemi a piedi o con i mezzi di trasporto. Continua il corso per imparare a capire e farsi capire in portoghese!