Presentarsi in portoghese

In questo lezione impareremo a parlare di se in portoghese, come chiedere la provenienza di una persona, o come chiedere in generale informazioni di base ad uno sconosciuto. Siete pronti?

Come presentarsi in portoghese

Nella tabella sottostante trovate le espressioni utilizzate per presentarsi quando ci si incontra per la prima volta. Ascoltatele più di una volta per memorizzarle!

Hai una domanda?

Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista

1. Insegnanti madrelingua e verificati
2. Lezione di prova gratis
3. Materiale didattico incluso

Eduardo D.

Gabriella Bianca Miuta C.

Suzeti A.

Heloisa B.

Maria B.

Saul M.

Isabel D.

Nathália M.

Eliane S.

Trabicko G.

Registrati gratis

Presentare un amico ad una terza persona

Se volete presentare ad un vostro amico una persona che conoscete potete far ricorso alle espressioni riportate in tabella.

Chiedere la provenienza di una persona

Quando vuoi rispondere negativamente ad una domanda, puoi usare não due volte: Você é brasileiro? Não, não sou brasileiro. Eu sou americano. (Sei brasiliano? No, non sono brasiliano).  Il primo não significa no, il secondo invece vuol dire non.

Chiedere l'età di una persona

In questa tabella si trovano esempi su come formulare le domande per chiedere l'età di una persona. Inoltre,  potrete trovare modi per rispondere e comunicare la vostra età. 

Chiedere la sua occupazione

Ecco alcune frasi che ti permettono di raccontare un po 'della tua vita. Troverai anche un vocabolario sulle professioni.

Professione		Portoghese
medico		médico
studente		estudante
avvocato		advogado
maestra		professor
casalinga		dona de casa
pompiere		bombeiro
postino		carteiro
poliziotto		policial

Comunicare i dettagli

Aggettivi descrittivi

Esempio illustrativo:

PT:  Olá! Meu nome é Maria. Tenho 10 anos e nasci na Itália.
Por dois anos eu vivo em Lisboa com a minha família.

Esempio conversazione: 

Versione portoghese:

Eduardo: Bom dia, Dona Maria. Gostaria de apresentá-la ao Senhor Claudio. O Seu Claudio è o nosso gerente de vendas.

Maria: Como vai, Seu Claudio? Muito prazer em conhecê-lo.

Claudio: O prazer é todo meu.

Eduardo: Seu Claudio, a Dona Maria è nossa arquiteta. 

Claudio: A senhora é do Rio?

Maria: Não, não sou. Eu sou Italiana, sou de Bari.

Eduardo: A Dona Maria trabalha na nossa filial de São Paulo.

Versione italiana:

Edoardo: Buon giorno signora Maria. Mi piacerebbe presentarti il signor Claudio. Il signor Claudio è il nostro Sales Manager.

Maria: Come va, signor Claudio? è un piacere conoscerla.

Claudio: Il piacere è il mio.

Edoardo: Claudio, la signora Maria è la nostra architetta.

Claudio: Sei di Rio?

Maria: No, non lo sono. Io sono italiana, sono di Bari.

Edoardo: Sig. Maria lavora nella nostra filiale di San Paulo.

Adesso che hai imparato le basi per iniziare una conversazione, fai pratica con gli esercizi!