Pronomi impersonali in inglese
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisIscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisBisogna ricordare che nelle proposizioni in inglesi è importante che il soggetto sia sempre presente.
Nello specifico, in inglese esistono due tipi di pronomi impersonali che possono assumere la funzione di soggetto o complemento quando non si fa riferimento a persone:
Pronome impersonale | Esempio (inglese) | Esempio (italiano) |
---|---|---|
1) It | I'm here for the German lesson. It starts at 4 p.m. | Sono qui per la lezione di tedesco. Comincia alle 4. |
2) There | Who is that over there? | Chi è quello laggiù? |
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
It è usato come pronome impersonale nei seguenti casi:
1) Nelle espressioni relative al tempo cronologico:
Esempio (inglese) | Esempio (italiano) |
---|---|
It's one o'clock. | È l'una. |
It's Monday. | È lunedì. |
2) Nelle espressioni relative al tempo metereologico:
Esempio (inglese) | Esempio (italiano) |
---|---|
It's windy. | È nuvoloso. |
It's sunny. | È soleggiato. |
3) Con to be + aggettivo:
Esempio (inglese) | Esempio (italiano) |
---|---|
It's strange that we've never spoken before. | È strano che non ci siamo mai parlati prima. |
It's lovely to be here. | È bello essere qui. |
4) Con to be + sostantivo:
Esempio (inglese) | Esempio (italiano) |
---|---|
It's a good idea to leave early. | È una buona idea partire presto. |
It's a question of life or death. | È questione di vita o di morte. |
5) Con i verbi looks, seems, sounds e appears.
Esempio (inglese) | Esempio (italiano) |
---|---|
It looks like the sun is going to come out this afternoon. | Pare che il sole abbia intenzione di uscire questo pomeriggio. |
It seems that our teacher is late. | Sembra che l'insegnante sia in ritardo. |
It sounds like Maria and Lucia are arguing. | Sembra che Maria e Lucia stiano litigando. |
There è usato come pronome impersonale nei seguenti casi:
1) In espressioni (spesso di senso negativo) con chance (possibilità), way (modo), doubt (dubbio), point (senso), need (bisogno), ecc.
Esempio (inglese) | Esempio (italiano) |
---|---|
There's no need to hurry. Everybody is late. | Non c'è bisogno di affrettarsi. Sono tutti in ritardo. |
Is there any point in doing everything again? | Ha senso rifare tutto di nuovo? |
2) Con i verbi seem e appear.
Esempio (inglese) | Esempio (italiano) |
---|---|
There seems to be a problem. | Pare ci sia un porblema. |
There appears to be finished. | Sembra sia finito. |
Testa le tue conoscenze sui pronomi impersonali provando a completare gli esercizi che ti proponiamo.