Gebiedende wijs in het Frans (l'impératif)
Meld je gratis aan voor alle informatie over privélessen en onze beschikbare groepscursussen (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Schrijf je gratis inMeld je gratis aan voor alle informatie over privélessen en onze beschikbare groepscursussen (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Schrijf je gratis inDe gebiedende wijs (l'impératif) gebruikt men om een opdracht of bevel uit te drukken, zoals bijvoorbeeld: "volg een cursus bij coLanguage!". Het werkwoord 'volg' is hierbij het woord dat in de gebiedende wijs staat. Eventueel kan je met l'impératif ook een wens uitdrukken, advies geven, of iets vragen/verzoeken.
Volg online taallessen met een professionele leraar
In de Franse gebiedende wijs zijn er slechts 3 onderwerpen waar men uit kan kiezen: 'tu', 'nous' of 'vous'. Al worden deze persoonlijke voornaamwoorden weggelaten, alleen het werkwoord wordt gebruikt in dit soort zinnen.
De drie vormen van de 'impératif' staan heel dicht bij de vervoeging van de tegenwoordige tijd in het Frans. Het enige verschil is dat de 's' aan het einde van de 2e persoon enkelvoud wegvalt voor de werkwoorden van de 1e werkwoordengroep en bepaalde werkwoorden van de 3e werkwoordengroep. Dus werkwoorden die op '-ir' of '-re' eindigen, behalve enkele uitzonderingen, hebben dezelfde imperatief als de tegenwoordige tijd.
1e groep | 2e groep | 3e groep | |
---|---|---|---|
Tu | -e | -is | -s |
Nous | -ons | -issons | -ons |
Vous | -ez | -issez | -ez |
Être | Avoir | Aller | Savoir | Vouloir |
---|---|---|---|---|
Sois - Wees | Aie - Heb | Va - Ga | Sache - Weet | Veuille - Wil, gelieve |
Soyons - Laten we zijn | Ayons - Laten we hebben | Allons - Laten we gaan | Sachons - Laten we weten | Veuillons - Laten we willen |
Soyez - Wees | Ayez - Heb | Allez - Ga | Sachez - Weet | Veuillez - Wil, gelieve |
Bij het vormen van een imperatief van wederkerende werkwoorden worden de persoonlijke voornaamwoorden 'tu', 'nous' en 'vous' beklemtoond voornaamwoorden 'toi', 'nous' en 'vous'. Ze worden achter het werkwoord geplaatst met tussen beiden een streepje.
Infinitief | Tu | Nous | Vous |
---|---|---|---|
Se laver - Zich wassen | Lave-toi | Lavons-nous | Lavez-vous |
Se soigner - Zich verzorgen | Soigne-toi | Soignons-nous | Soignez-vous |
Se raser - Scheren | Rase-toi | Rasons-nous | Rasez-vous |
De negatieve gebiedende wijs wordt gevormd door 'ne' + imperatiefsvorm van het werkwoord + 'pas'. Bij wederkerende werkwoorden in gebiedende wijs wordt de ontkenning anders gevormd. De benadrukte voornaamwoorden worden namelijk vervangen door wederkerende voornaamwoorden 'te', 'nous' en 'vous'. Ook de volgorde wijzigt, de wederkerende voornaamwoorden worden voor het werkwoord geplaatst in plaats van achter zoals dit normaal hoort bij een wederkerend werkwoord in gebiedende wijs.
Bevestigende imperatief | Negatieve imperatief | Vertaling |
---|---|---|
Parle! | Ne parle pas! | Spreek niet! |
Répondons! | Ne répondons pas! | Laten we niet antwoorden! |
Montez | Ne montez pas! | Niet tonen! |
Lève-toi! | Ne te lève pas! | Sta niet op! |
Couchez-vous | Ne vous couchez pas! | Ga niet slapen! |