Gerundium en het infinitief in het Engels
Meld je gratis aan voor alle informatie over privélessen en onze beschikbare groepscursussen (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Schrijf je gratis inMeld je gratis aan voor alle informatie over privélessen en onze beschikbare groepscursussen (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Schrijf je gratis inDit hoofdstuk legt het gerundium uit dat na een infinitief wordt geplaatst.
Er zijn twee situaties in het Engels waar een infinitief opgevolgd moet worden door het gerundium.
Volg online taallessen met een professionele leraar
Infinitief die voor een gerundium moeten worden geplaatst | Voorbeeld | Vertaling |
---|---|---|
Abhor | She abhors making homework. | Zij verafschuwt huiswerk maken. |
Acknowledge | She acknowledges his studying hard for the exams. | Zij erkent zijn harde leren voor het examen. |
Admit | I admit wasting money. | Ik geef toe dat ik geld verspil. |
Advise | You advise saving money. | Jij adviseert om geld te besparen. |
Allow | She allows using laptops in class. | Zij laat toe dat er laptops in de les worden gebruikt. |
Anticipate | She anticipates travelling to the United States next month. | Zij anticipeert volgende maand naar de Verenigde Staten te reizen. |
Avoid | She avoids using the elevator. | Zij vermijdt de lift. |
Celebrate | She celebrates working at the company for 10 years. | Zij viert haar 10 jarige jubileum bij het bedrijf. |
Confess | He confesses stealing from the company. | Hij bekende dat hij van het bedrijf heeft gestolen. |
Consider | Mike considers buying a new bike. | Mike overweegt het kopen van een nieuwe fiets. |
Defend | She defends buying a new bike, because her other bike got stolen. | Zij verdedigt het kopen van een nieuwe fiets, omdat haar vorige fiets is gestolen. |
Delay | She delays the meeting because she spilled her coffee over the table. | Zij vertraagde de vergadering omdat zij koffie over de tafel morste. |
Discontinue | She discontinued working with him. | Zij is gestopt met samenwerken met hem. |
Discuss | They discussed living together. | Zij hebben gepraat over samenwonen. |
Encourage | I encourage travelling the world. | Ik moedig aan om de wereld over te reizen. |
Enjoy | You enjoyed travelling through Asia. | Jij genoot van het door Azië reizen. |
Escape | We escaped running through the woods. | We zijn rennend door het bos ontsnapt. |
Fancy | I fancy walking on the beach. | Ik vind het leuk om over het strand te lopen. |
Finish | We finished making homework and went home. | Wij waren klaar met huiswerk maken en toen gingen wij naar huis. |
Forgive | They forgive running in the classroom. | Zij vergeven rennen in het lokaal. |
Imagine | You imagined living in Spain. | Jij beelde je in om in Spanje te wonen. |
Keep | They keep learning something everyday. | Zij gaan elke dag verder met nieuwe dingen leren. |
Like | They liked going there. | Zij vonden het leuk om daar heen te gaan. |
Love | He loved having her here. | Hij vondt het leuk om haar hier te hebben. |
Mention | We mentioned living in London before. | Wij hebben het eerder al een keer besproken om in Londen te gaan wonen. |
Mind | He doesn't mind smoking. | Hij vindt het niet erg als je rookt. |
Miss | She misses spending time with her family. | Zij mist het tijd doorbrengen met haar familie. |
Permit | They will permit fishing. | Zij laten het toe als je gaat vissen. |
Picture | He pictures travelling to Asia. | Hij beeldt zich in om naar Azië te reizen. |
Propose | They proposed living in Amsterdam. | Zij stelden voor om in Amsterdam te wonen. |
Postpone | She postponed living in London for a year. | Zij stelden het een jaar uit om in Londen te gaan wonen. |
Practice | Practice playing soccer every day. | Oefen het voetballen elke dag. |
Prefer | I prefer running for an hour. | Ik prefereer een halfuur hardlopen. |
Recommend | They recommended running before dinner. | Zij raden het aan om voor het avondeten te hardlopen. |
Resist | She resisted studying. | Zij weerstond het leren. |
Resume | I resumed speaking when he left the room. | Ik ging verder met praten toen hij de kamer verliet. |
Stop | He stops smoking immediately. | Hij stopte onmiddelijk met roken. |
Suggest | She suggested helping each other. | Zij suggereerde om elkaar te helpen. |
Support | We supported spending time with our grandmother. | Wij steunden het tijd doorbrengen met onze oma. |
Understand | She understands helping each other. | Zij snapt hoe je elkaar kan helpen. |
Urge | She urges spending time in homework. | Zij dringt aan om tijd te besteden aan haar huiswerk. |
Sommige infinitieven hebben het voorzetsel "to" nodig wanneer het in combinatie met het gerundium wordt gebruikt.
Infinitief | Voorbeeld | Vertaling |
---|---|---|
Admit to | You admitted to saying something mean about her. | Jij gaf toe dat je iets gemeens tegen haar hebt gezegd. |
Be used to | I am getting used to waking up at 6 o'clock. | Ik ben het gewend om om 6 uur op te staan. |
Commit to | She is committed to working hard. | Zij is toegewijd om hard te werken. |
Confess to | He confessed to being the one that left the door open. | Hij bekende dat hij degene was die de deur open heeft gelaten. |
Get used to | I am getting used to waking up at 6 o'clock. | Ik word gewend aan het raken om om 6 uur op te staan. |
Look forward to | He is looking forward to having you here. | Hij kijkt er naar uit om jou hier te hebben. |
Object to | She objected to admitting that it was her fault. | Zij maakte bezwaar om toe te geven dat het haar fout was. |