Italiaanse onbepaalde bijvoeglijke naamwoorden
Meld je gratis aan voor alle informatie over privélessen en onze beschikbare groepscursussen (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Schrijf je gratis inMeld je gratis aan voor alle informatie over privélessen en onze beschikbare groepscursussen (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Schrijf je gratis inOnbepaalde bijvoeglijke naamwoorden (aggettivi indefiniti) verwijzen naar iemand of iets zonder een hoeveelheid of kwaliteit nauwkeurig aan te geven.
Afhankelijk van de betekenis behoort een onbepaald bijvoeglijk naamwoord tot een van de volgende categorieën:
Volg online taallessen met een professionele leraar
Italiaans | Nederlands |
---|---|
nessuno | niemand |
alcuno | niemand |
ciascuno | elk |
ogni | elk |
qualunque | elk |
qualsiasi | elk |
certo | sommige |
Dovrò consegnare un premio a ciascuno studente.
Ik zal elke student een prijs moeten geven.
Potresti guarire con qualunque medicina.
Je kan met elk medicijn genezen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
molto | veel, heel veel |
troppo | te veel, te |
tanto | veel |
diversi | sommige, verschillende |
parecchio | sommige |
poco | weinig |
tutto | alle |
altro | meer |
qualche | sommige |
alcuni | sommige |
È una ragazza che ha molta pazienza.
Ze is een meisje met veel geduld.
Hai poche possibilità di passare l'esame.
Je hebt weinig kans om te slagen voor het examen.
Een onbepaald bijvoeglijk naamwoord kan de reguliere verbuiging volgen, of slechts enkele vormen voor geslacht en aantal hebben
Dit moet uit het hoofd geleerd worden.
Sommige bijvoeglijke naamwoorden hebben mannelijke, vrouwelijke, enkelvouds- en meervoudsvormen.
Mannelijk enkelvoud | Vrouwelijk enkelvoud | Mannelijk meervoud | Vrouwelijk meervoud |
---|---|---|---|
alcuno | alcuna | alcuni | alcune |
altro | altra | altri | altre |
diverso | diversa | diversi | diverse |
parecchio | parecchia | parecchi | parecchie |
molto | molta | molti | molte |
poco | poca | pochi | poche |
tanto | tanta | tanti | tante |
troppo | troppa | troppi | troppe |
tutto | tutta | tutti | tutte |
certo | certa | certi | certe |
Sommige bijvoeglijke naamwoorden hebben alleen de enkelvoudige vorm (mannelijk en vrouwelijk).
Mannelijk enkelvoud | Vrouwelijk enkelvoud |
---|---|
nessuno | nessuna |
ciascuno | ciascuna |
Sommige bijvoeglijke naamwoorden hebben slechts één onveranderlijke vorm.
Onveranderlijke vorm |
---|
qualunque |
qualsiasi |
qualche |
ogni |
Besteed aandacht aan enkele regels om onbepaalde bijvoeglijke naamwoorden te gebruiken.
Ho visto parecchi film al cinema.
Ik heb veel films gezien in de bioscoop.
La poca voglia di alzarsi la mattina è normale.
It is normal not to want to get up in the morning.
Alcune di queste mie care amiche vanno a scuola insieme.
Some of these dear friends of mine go to school together.
Certe persone sono davvero cattive.
Some people are really bad.
Ho diversi programmi.
I have a lot of plans.
Ho delle risposte certe.
I have definite answers.
Abbiamo programmi diversi.
We have different plans.
Altro can have several meanings.
Meaning | Italian | English |
---|---|---|
different | Vorrei vivere in un'altra città | I would like to live in a different city. |
previous | L'altra stagione è stata migliore. | The last season was better. |
next | Un altr'anno andremo negli U.S.A. | Next year we will go to the USA. |
new | Ho comprato un'altra macchina. | I bought a new car. |
repetition | Devo ritornare un'altra volta. | I'll have to come back again. |
addition | Mi occorre altro denaro | I need more money. |
Nessuno always has a negative meaning.
Nessun dubbio ci preoccupa.
No doubt worries us.
Non ho nessun dubbio.
I have no doubt.
Molto, poco and tanto are the only adjectives (besides the qualifying adjectives) with a comparative and superlative form.
Ho più penne di te / Ho moltissime penne.
I have more pens than you / I have so many pens.
Ho meno forza di te / Ho pochissima forza.
I have less strenght than you / I have very little strength.
Abbiamo visto tantissime marmotte.
We saw so many groundhogs.
Non vi è alcuna (=nessuna) fretta.
There is no hurry.