Italiaanse bijwoorden van tijd
Meld je gratis aan voor alle informatie over privélessen en onze beschikbare groepscursussen (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Schrijf je gratis inBijwoorden van tijd (gli avverbi di tempo) drukken de tijd van een actie uit.
Lesoverzicht
VerbergenItalian bijwoorden van tijd (vaak, soms, zelden, nooit)
Tijd uitdrukken in het Italiaans kan het best door gebruik te maken van de volgende woorden.
| Bijwoord | Nederlands |
|---|---|
| Sempre | altijd |
| Spesso | vaak |
| A volte Ogni tanto | soms |
| Raramente | zelden |
| Mai | nooit |
Heb je een vraag?
Volg online taallessen met een professionele leraar
- Native en geverifieerde leraren
- Gratis proefles
- Inclusief lesmateriaal
Niccolò C. 
Simone M.
Delia C.
Nicola D.
Elena C. 
CARLA D.
Magda G.
HUGUES JPM P. 
Eleonore G. 
Elena P.
Italiaanse bijwoorden van tijd (vandaag, dan, morgen)
Ook specifiekere tijdsuitdrukkingen zijn mogelijk.
| Bijwoord | Nederlands |
|---|---|
| Adesso Ora | nu |
| Allora | toen |
| Ancora | opnieuw/nog altijd |
| Domani | morgen |
| Dopo | later/daarna |
| Dopodomani | overmorgen |
| Finora | tot nu/tot dusver |
| Già | al |
| Ieri | gisteren |
| L'altro ieri | eergisteren |
| Oggi | vandaag |
Ogni giorno Ogni minuto | elke dag/elke minuut |
| Recentemente | recent |
| Tardi | laat |
| Poi | dan/daarna |
| Presto | vroeg/binnenkort |
| Prima | eerste |
| Subito | onmiddellijk |
| Stamattina | deze morgen |
| Stanotte | deze nacht |
| Stasera | vanavond |
| Talvolta (formeel) | soms |
Bijwoordzinnen
We behandelden bijwoordzinnen eerder in 'bijwoorden van wijze': het zijn twee of meer woorden die als een bijwoord functioneren. Ze bestaan ook voor bijwoorden van tijd.
| Bijwoordzin | Nederlands |
|---|---|
| Alla stessa ora | op hetzelfde uur |
| Fra un momento Fra poco | in een minuut, in een moment |
| Tra/Fra una settimana/mese/anno | in een week/maand/jaar |
| Ogni tanto | van tijd tot tijd |
| Per il momento | op dit moment |
| Poco fa | een tijdje geleden |
| Quasi mai | bijna nooit |
| Una settimana Un mese Un anno fa | een week/maand/jaar geleden |
| All'improvviso | plotseling |
| D'ora in poi | vanaf nu |
| Per sempre | voor altijd |
| Prima o poi | vroeger of later |