Onvoltooide deelwoorden in het Italiaans

Wat is het onvoltooid deelwoord (participio presente) in het Italiaans?

De participio presente (onvoltooid deelwoord) is de tegenwoordige tijd van wat in het Engels de participle mood is en in het Italiaans de modo participio. Het is een van de belangrijkste onpersoonlijke modi in het Italiaans. Voorbeelden in het Nederlands zijn "al lopend, al fluitend".

Heb je een vraag?

Volg online taallessen met een professionele leraar

1. Native en geverifieerde leraren
2. Gratis proefles
3. Inclusief lesmateriaal

Niccolò C.

Delia C.

Nicola D.

HUGUES JPM P.

CARLA D.

Gioele P.

Simone M.

Eleonore G.

Magda G.

Elena P.

Schrijf je gratis in

Hoe vervoeg en gebruik je het onvoltooid deelwoord in het Italiaans

Het Italiaans onvoltooid deelwoord wordt doorgaans gebruikt om de benadrukken wie de actie uitvoert. Het specifieert dus het werkwoord.

Meestal heeft het onvoltooid deelwoord een (grammaticaal) getal. In dat geval kan het ook als adjectief gebruikt worden.

De vervoeging is bijgevolg vergelijkbaar met de vervoegingen van adjectieven. Het onvoltooid deelwoord gebruikt namelijk de volgende uitgangen:

• In het enkelvoud: -ante (voor vervoegingen van werkwoorden op -are) of -ente (voor werkwoorden op -ire en -ere), die de uitgangen van de infinitief (-are, -ere, -ire) vervangen;
• In het meervoud: -anti en -enti.

Voorbeelden en gebruik van de Italiaanse onvoltooide deelwoorden

Zoals eerder vermeld, kan het onvoltooid deelwoord (participio presente) een getal hebben. Dan wordt het onvoltooid deelwoord gebruikt als een adjectief (met comparatieven en superlatieven) of een zelfstandig naamwoord.

Maar let op! Het onvoltooid deelwoord kan ook een 'verbale waarde' hebben. Dan heeft het steeds een actieve betekenis.