Het gezin en de familieleden in het Engels

In dit onderdeel leren we jou alles over familie. We overlopen alle familieleden en we duiden de verschillen aan tussen het Engels en Nederlands. We tonen jou eerst de familieleden aan de hand van een stamboom.

Het gezin/ familie

Heb je een vraag?

Volg online taallessen met een professionele leraar

1. Native en geverifieerde leraren
2. Gratis proefles
3. Inclusief lesmateriaal

Maaike R.

Kezia C.

Natali B.

Paul K.

ANDRE D.

Pieter S.

Christiaan E.

Angelo V.

Jennalee P.

Frédéric L.

Schrijf je gratis in

Verschillen tussen Engels en Nederlands.

• In het Engels maakt men geen onderscheid tussen gezin en familie.  Er bestaat geen engels woord voor gezin.
• Het woord 'siblings' is een woord dat we niet kennen in het Nederlands. Men gebruikt dit woord in het Engels om Broers en zussen te zeggen

De andere familieleden

Verschil tussen neef en kozijn in het Engels

Opgelet: In het Engels wordt het woord nephew gebruikt om de kinderen van je broer of zus te benoemen, In het Nederlands hebben we hier geen woord voor. Het Engelse woord nephew is dus niet gelijk aan het woord neef in het Nederlands!  Het woord cousin in het Engels  kan je dan vertalen als neef of kozijn.  Kijk even naar de afbeelding hieronder waar dit wordt uitgelegd.