Reflexive verbs in French
Sign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for freeSign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for freeThe pronominal verbs (French: les verbes pronominaux) are verbs that conjugate with a reflected pronoun of the same person as the subject.
These verbs can be recognized by the fact that they form the infinitive with "themselves" (in French "se"):
Take online language lessons with a professional teacher
Use | Examples | Translation |
---|---|---|
passive pronominal verbs | Cette leçon se comprend bien | The lesson is comprehensible |
reflexive pronominal verbs | Je ne me sens pas bien | I am not feeling good |
reciprocal pronominal verbs | Ils se disputent chaque fois | They always fight |
subjective or non-reflexive | Julien se moque de son frère | Julian is laughing at his brother |
Reflexive verbs must always be used with the corresponding object pronoun, which always refers to the subject and is therefore also called a reflexive pronoun.The reflexive pronouns are me, te, se, nous and vous and when the verb begins with a vowel me, te and se become me, t' and s'. In addition, the reflexive pronoun must always stand between pronoun and verb:
Pronom personnel | Présent | Passé composé | Imparfait | Plus-que-parfait | Futur simple |
---|---|---|---|---|---|
je | me lave | me suis lavé | me lavais | m'étais lavé | me laverai |
tu | te laves | t'es lavé | te lavais | t'étais lavé | te laveras |
il/elle/on | se lave | s'est lavé | se lavait | s'était lavé | se lavera |
nous | nous lavons | nous sommes lavés | nous lavions | nous étions lavé | nous laverons |
vous | vous lavez | vous êtes lavés | vous laviez | vous étiez lavé | vous laverez |
ils/elles | se lavent | se sont lavés | se lavaient | s'étaient lavé | se laveront |
Pronom Personnel | Présent | Passé composé | Imparfait | plus-que-parfait | futur simple |
---|---|---|---|---|---|
je | m'exclame | me suis exclamé(e) | m'exclamais | m'étais exclamé(e) | m'exclamerai |
tu | t'exclames | t'es exclamé(e) | t'exclamais | t'étais exclamé(e) | t'exclameras |
il/elle/on | s'exclame | s'est exclamé(e) | s'exclamait | s'était exclamé(e) | s'exclamera |
nous | nous exclamerons | nous sommes exclamé(e) | nous exclamions | nous étions exclamé(e)s | nous exclamerons |
vous | vous exclamez | vous êtes exclamé(e) | vous exclamiez | vous étiez exclamé(e)s | vous exclamerez |
ils/elles | s'exclament | se sont exclamé(e)s | s'exclamaient | s'étaient exclamé(e)s | s'exclameront |
In a negative sentence, one element of negation "ne" is placed before the pronoun and the other element of negation "pas" after the verb.
Some verbs have both a reflexive and non-reflexive forms as listed below:
Non-reflexive | Reflexive |
---|---|
appeler (to call someone) | s'appeler (to be called) |
baigner (to bathe someone) | se baigner (to bath oneself) |
lever (to raise) | se lever (to rise) |
arrêter (to arrest) | s'arrêter (to stop) |
attendre (to wait for) | s'attendre (to expect sth) |
coucher (to lay) | se coucher (to go to bed) |
éteindre (to turn off) | s'éteindre (to go out, to die) |
marier (to marry) | se marier (to get married) |
promener (to walk) | se promener (to go for a walk) |
rappeler (to call back) | se rappeler (to remember) |
réveiller (to wake someone up) | se réveiller (to wake up) |
tromper (to deceive) | se tromper (to be mistaken) |
tuer (to murder) | se tuer (to kill oneself) |
The following verbs occur only in the reflexive form:
To refer doing something to parts of the body, French uses a reflexive verb with the definite article, whereas English uses a possessive.
Examples | Translations |
---|---|
Olivier se lave les mains | Olivier washes his hands |
Nous nous lavons le visage | We wash our face |
Elle se brosse les cheveux | She brushes her hair |
Some verbs represent an idiomatic use of the reflexive pronoun, they do not reflect reflexive or reciprocal actions.