Articoli in inglese
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisIscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisNella lingua inglese esistono solo tre articoli: a- an- the. Questi si suddividono in due categorie:
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
La scelta dell'articolo dipende dal tipo di sostantivo che segue l'articolo e dal grado di conoscenza che l'interlocutore ha del sostantivo in questione.
| Articolo | Traduzione in italiano | Con quali sostantivi si usa? | Quando si usa? | Esempio (inglese) | Esempio (italiano) |
|---|---|---|---|---|---|
| A | un/uno/una/un' | Davanti a parole che iniziano per consonante o davanti a parole che iniziano con u o eu quando questi si pronunciano /ju:/ | Con sostantivi non specificati o che vengono menzionati per la prima volta | A man A European scholarship | Un uomo Una borsa di studio europea |
| An | un/uno/una/un' | Davanti a parole che iniziano per vocale o davanti a parole che iniziano con h muta | Con sostantivi non specificati o che vengono menzionati per la prima volta | An alien An honour | Un alieno Un elicottero |
| The | il/lo/la/i/gli/le/l' | Davanti a tutti i tipi di sostantivi | Quando ci riferiamo a una cosa o a una persona specifica | The book | Il libro |
Quando usiamo the l'altro interlocutore/il lettore sa perfettamente a quale soggetto ci stiamo riferendo, magari perché ce n'è solo uno (es il Papa, The Pope), oppure lo abbiamo già menzionato, oppure ci riferiamo a specifici gruppi di persone (es The Chinese= nel senso di popolazione di origine cinese, o The poor= la gente povera). The resta invariato nonostante il genere e il numero del sostantivo che precede, ma la pronuncia cambia in base alle iniziali delle parole che seguono:
1) Quando The si trova con un sostantivo che inizia per consonante o per H sonora, allora si pronuncia /ðə/
| Esempio (inglese) | Esempio (italiano) |
|---|---|
| the cat | il gatto |
| the house | la casa |
| the man | l'uomo |
2) Quando The precede una parola che inizia per vocale o con H sorda, allora si pronuncia /ðɪ/
| Esempio (inglese) | Esempio (italiano) |
|---|---|
| the evening | la sera |
| the hour | l'ora |
| the island | l'isola |
Di seguito riportiamo una lista con i casi principali in cui è necessario l'uso dell'articolo determinativo in inglese.

| Quando si usa? | Esempio |
|---|---|
| Davanti a organizzazioni, sigle, nazioni al plurale | The Philippines The HBO |
| Davanti a un cognome plurale | The Simpsons |
| Davanti ai nomi specifici di palazzi/navi/monumenti | The Hilton hotel The Empire State building |
| Davanti ai nomi di documenti/leggi | The Magna Charta |
| Davanti ai titoli ufficiali | The Queen The President |
| Davanti ai nomi di giornali, riviste | The Times |
| Davanti a nomi di mari, oceani,fiumi, catene montuose, arcipelaghi | The Mediterranean |
Di seguito riportiamo una lista dei casi in cui non si usa l'articolo determinativo in inglese:
| Quando non si usa? | Esempio |
|---|---|
| Davanti ai nomi astratti | Beauty is in the eye of the beholder. Love is a beautiful thing. |
| Davanti ad aggettivi e pronomi possessivi | My mom This is mine |
| Davanti a titoli di cortesia | Mr Banks |
| Davanti alle date | In 2004 |
| Davanti ai pasti | It's time to have lunch not breakfast. |
| Davanti ai giorni delal settimana | On Friday I always go out with friends. |
| Davanti alle materie/sostanze | I really like peanut butter. |
| Davanti ai nomi propri di Nazione | I will visit Spain next month. |
| Davanti agli sport/attività | Let's play basketball. |
Adesso potrà sembrarti un po' complicato, ma con un po' di esercizio imparerai velocemente! Abbiamo visto che a/an sono articoli indeterminativi e si usano in base all'iniziale del nome che li segue, mentre the è l'articolo determinativo e varia solo la pronuncia.
| 1 Articoli determinativi in inglese (the) | In questa lezione presenteremo un quadro generale degli articoli determinativi in inglese. |
| 2 Articoli indeterminativi in inglese (a, an) | In questa lezione spiegheremo quali sono e come si usano gli articoli indeterminativi in inglese. |