Groeten in het Italiaans: 'Goedemorgen!'
Meld je gratis aan voor alle informatie over privélessen en onze beschikbare groepscursussen (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Schrijf je gratis inMeld je gratis aan voor alle informatie over privélessen en onze beschikbare groepscursussen (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Schrijf je gratis inNu je de Italiaanse uitspraak al wat onder de knie hebt, is het tijd om te leren hoe je iemand begroet. Want zoals in elk land en in elke taal begint een conversatie met een vriendelijke groet!
In deze les leer jij groeten in het Italiaans. Ook leer je enkele veelgebruikte zinnen waarmee je een eerste gesprek kan voeren en op gang kan houden.
Klaar? Dan gaan we ervoor!
In onderstaande tabel vind je woorden terug waarmee je mensen kan begroeten op verschillende tijdstippen.
Afhankelijk van de tijd gebruik je een ander woord.
Bijvoorbeeld: 's morgens zeg je Buongiorno en 's avonds zeg je Buonasera!
Je moet ook rekening houden met hoe formeel je wil zijn, want sommige woorden zijn al wat formeler dan andere.
Volg online taallessen met een professionele leraar
Goedendag | Buongiorno! | Hallo! / Goedemorgen! (formeel) |
---|---|---|
Ciao! | Hallo! / Tot ziens! (informeel) | |
Salve! | Hallo! / Tot ziens! (neutraal) | |
Goedemorgen | Buongiorno! | Goedemorgen! |
Goedemiddag | Buonpomeriggio! | Goedemiddag! |
Buonasera! | Goedemiddag! | |
Goedenavond | Buonasera! | Goedenavond! |
Goedenacht | Buonanotte! | Goedenacht! |
Meestal loop je niet zomaar weg na een gesprek. Op de juiste manier afscheid nemen is dus aan te raden!
In het Italiaans heb je hier verschillende woorden voor. Je gebruikt natuurlijk het juiste woord dat toepasselijk is bij de situatie waarin je je bevindt.
Bijvoorbeeld: na een gesprek met je baas zeg je eerder: Arrivederci! dan Ciao! omdat ciao minder formeel is.
Ciao! | Tot ziens! (informeel) |
---|---|
Salve! | Tot ziens! (neutraal) |
Arrivederci! | Tot ziens! (formeel) |
A presto | Tot gauw |
Na een eerste begroeting gaat het gesprek meestal verder met 'Hoe gaat het met je?'.
Ook hier pas je de keuze van woorden en zinnen aan afhankelijk van de situatie waarin je je bevindt.
Hieronder vindt je enkele handige korte zinnen die je daarvoor kan gebruiken.
Come sta? (formeel) | Hoe gaat het? |
---|---|
Come stai? (informeel) | Hoe gaat het? |
Come va? | Hoe gaat het? |
Bene, grazie. | Goed, dank je. |
Molto bene | Zeer goed. |
Io sto bene, grazie. | Het gaat goed, dank je. |
Di dov'è Lei? (formeel) | Vanwaar bent u? |
Di dove sei? (informeel) | Vanwaar ben je? |
Dove abiti? (enkelvoud) | Waar woon je? |
Dove abitate? (enkelvoud) | Waar woon je? |
Quanti anni hai? | Hoe oud ben je? |
In onderstaande tabellen vindt je enkele veelvoorkomende zinnen, die je zeker van pas kunnen komen tijdens een gesprek in het Italiaans.
Standaardzinnen in het Italiaans
Buona giornata! | Een leuke dag gewenst! |
---|---|
Stai (stia) attento! | Wees voorzichtig! |
Per favore | Alstublieft |
Mi scusi | Excuseer mij! |
Mi dispiace | Het spijt me! |
Non capisco | Ik begrijp het niet! |
Meraviglioso | Prachtig |
Aspetta! | Wacht! |
Torno subito | Ik ben onmiddellijk terug. |
Ripiti, per favore | Kan je dat herhalen, aub? |
Ci sentiamo dopo | Ik praat later met je. |
Buon compleanno! | Gelukkige verjaardag! |
Congratulazioni! | Gefeliciteerd! |
Buona fortuna | Veel geluk! |
Buon appetito | Smakelijk! |
Ovviamente | Natuurlijk |
Questo dipende | Dat hangt ervan af |
Io non lo so | Ik weet het niet |
Io penso di sì | Ik denk van wel |
Io non penso | Ik denk van niet |
Io suppongo di sì | Ik veronderstel van wel |
Mi è indifferente | Ik ben onverschillig |
Non importa | Het maakt niet uit |
Con piacere | Met plezier |
Tijd om de leerstof toe te passen in twee korte gesprekken, een formeel en informeel gesprek.
Lees het aandachtig en kijk of je alles begrijpt!
Toch nog wat moeilijkheden? Bekijk dan de bovenstaande les nog eens!
Formeel gesprek in het Italiaans
Signor Primavera: Buongiorno signor Rossi. - Goedemorgen meneer Rossi.
Signor Rossi: Buongiorno signor Primavera. - Goedemorgen meneer Primavera.
Signor Primavera: Come sta? - Hoe gaat het?
Signor Rossi: Bene, grazie. E lei? - Goed, dank je. En met u?
Signor Primavera: Molto bene. Grazie. - Zeer goed, dank je.
Signor Rossi: Di dov'è lei? - Vanwaar bent u?
Signor Primavera: Vengo da Milano. - Ik ben van Milaan.
Signor Rossi: E lei? Di dov'è Lei signore? - En u? Vanwaar bent u meneer?
Signor Primavera: Vengo da Belgio. - Ik ben van België.
Signor Rossi: Bene! - Goed!
Signor Primavera: Arrivederci! - Tot ziens!
Signor Rossi: A presto! - Tot gauw!
Informeel gesprek in het Italiaans
Sabrina: Ciao Alesandro. - Hallo Alesandro.
Alesandro: Ciao Sabrina. - Hallo Sabrina.
Sabrina: Come stai? - Hoe gaat het?
Alesandro: Bene, grazie. E tu? - Goed, dank je. En met jouw?
Sabrina: Molto bene. Grazie. - Zeer goed, dank je.
Alesandro: Di dove sei? - Vanwaar ben je?
Sabrina: Vengo da Milano. - Ik ben van Milaan.
Alesandro: E tu? Di dove sei? - En jij? Vanwaar ben jij?
Sabrina: Vengo da Belgio. - Ik ben van België.
Alesandro: Bene! - Goed!
Sabrina: Ciao! - Tot ziens!
Alesandro: A presto! - Tot gauw!
Dit was het theoretische deel van de cursus.
Benieuwd naar de uitspraak van deze woorden en situaties? Hieronder vind je nog een filmpje waarmee je jouw uitspraak kan oefenen.
En als je dit allemaal onder de knie hebt is het tijd om over te gaan op de oefeningen!