Infinitiv ohne "to" im Englischen

Gliederung des Unterrichts

1.Was ist der Infinitiv ohne "to"?
2.Verwendung des Infinitivs ohne "to" im Englischen
2.1.Nach Modalverben
2.2.Nach bestimmten Ausdrücken
2.3.Nach Verben der Sinneswahrnehmung
2.4.Nach "let" + Objekt
2.5.Nach "let's"
2.6.Nach "make"
3.Übungen
3.1.Multiple-Choice-Übung zur richtigen Verwendung des Infinitivs ohne "to"
3.2.Übung: richtige Verwendung des Infinitivs ohne "to"

Was ist der Infinitiv ohne "to"?

Der Infinitiv ist eine ungebeugte Verbform. Er kann entweder mit oder ohne "to" gebildet werden. Der Infinitiv ohne "to" wird bei bestimmten vorangehenden Verben oder Ausdrücken verwendet. Die Anwendung des Infinitivs ohne "to" werden wir dir im nächsten Schritt genau erklären!

Hast du eine Frage?

Nimm online Unterricht mit einem professionellen Lehrer

Muttersprachliche und verifizierte Lehrer
Gratis Probestunde
Inklusive Lernmaterialien

Francesco R.

Joshua O.

Mariana F.

Chiara B.

Carolina C.

Danyelle O.

Alexandra E.

Aleksandar K.

Katarina V.

Fresia R.

Gratis anmelden

Verwendung des Infinitivs ohne "to" im Englischen

Der Infinitiv ohne "to" wird nach folgenden englischen Verben oder Ausdrücken verwendet:

Modalverben
bestimmten Ausdrücken (had better, would rather / sooner, why not, why should we / you (not))
Verben der Sinneswahrnehmung
"let" + Objekt
"let's"
"make" + Objekt

1) Nach Modalverben

Nach folgenden englischen Modalverben folgt immer ein Verb im Infinitiv:

can / could (können / könnten)
must (müssen)
may / might (dürfen / dürften)
shall / should (sollen / sollten)
will / would (werden / würden)
need (brauchen)

Beispiele	Übersetzung
I must go to work.	Ich muss zur Arbeit gehen.
He may open the window.	Er darf das Fenster öffnen.
They will get up early.	Sie werden früh aufstehen.

2) Nach bestimmten Ausdrücken

Du kannst den Infinitiv ohne "to" nach folgenden Ausdrücken verwenden:

had better
would rather / sooner
why not
why should we / you (not)

Beispiele	Übersetzung
I would rather go to the cinema.	Ich würde lieber in das Kino gehen.
You had better see a doctor.	Du solltest besser einen Arzt aufsuchen.
Why should we answer?	Warum sollten wir antworten?

3) Nach Verben der Sinneswahrnehmung

Verwendest du ein Verb der Sinneswahrnehmung im Imperfekt + Infinitiv ohne "to", so kannst du ausdrücken, dass eine Handlung beendet ist. Weiterhin kannst du mit dem Verb der Sinneswahrnehmung + Partizip Präsens (ing-Form) den Ablauf einer Handlung betonen. Die Verben der Sinneswahrnehmung im Englischen sind zum Beispiel:

to see
to hear
to feel
to watch

Funktion	Beispiele	Übersetzung
Ausdruck einer beendeten Handlung	I saw him enter the garden. We heard them whisper.	Ich sah ihn den Garten betreten. Wir hörten sie flüstern.
Bentonung eines Handlungsablaufs	I watched him entering the garden. We heard them whispering.	Ich beobachtete ihn dabei, wie er den Garten betrat. Wir hörten ihnen dabei zu, wie sie flüstern.

4) Nach "let" + Objekt

Verwendest du "let" + Objekt + Infinitiv ohne "to" so kannst du ausdrücken, dass etwas erlaubt oder zugelassen ist.

Beispiele	Übersetzung
She let him go.	Sie ließ ihn gehen.
I let you know.	Ich lasse es dich wissen.

5) Nach "let's"

Mit "let's" + Infinitiv ohne "to" kannst du einen Vorschlag äußern.

Beispiele	Übersetzung
Let's go to the beach.	Lasst uns zum Strand gehen.
Let's dance.	Lasst uns tanzen.

6) Nach "make"

Indem du "make" + Objekt + Infinitiv ohne "to" verwendest, kannst du jemanden veranlassen, etwas zu tun.

Beispiele	Übersetzung
She made me stay longer.	Sie veranlasste mich länger zu bleiben.
They made him fight.	Sie veranlassten ihn zu kämpfen.

Am Ende dieses Kapitels solltest du in der Lage sein, den Infinitiv ohne "to" nach verschiedenen Verben oder Ausdrücken anzuwenden. Teste nun dein neu gewonnenes Wissen in unseren kostenlosen Übungen!