Spanische Possessivpronomen (mi, tu, su, ...)

Man benutzt Possessivpronomen (span. pronombres posesivos), um einen Besitz oder Zugehörigkeit auszudrücken. Es wird also verwendet um anzugeben, wem oder zu wem etwas gehört und steht anstelle eines Nomens. Wenn es gemeinsam mit einem Nomen im Satz steht (mi gato - meine Katze), dann handelt es sich um ein besitzanzeigendes Adjektiv. Es wird zwischen betonten und unbetonten Formen unterschieden. 

Unbetonte Possessivpronomen

Die unbetonten Possessivpronomen stehen immer vor dem Substantiv und können nicht alleine stehen. Die Possessivpronomen stimmen im Spanischen in Genus (männlich oder weiblich) und Numerus (Singular oder Plural) mit den Besitztümern überein und nicht mit den Besitzern.

• mi clase (meine Klasse)
• nuestras hijas (unsere Töchter)
• tus maletas (deine Koffer)

Hast du eine Frage?

Nimm online Unterricht mit einem professionellen Lehrer

1. Muttersprachliche und verifizierte Lehrer
2. Gratis Probestunde
3. Inklusive Lernmaterialien

Laura M.

Marta M.

Sonia P.

Daniel G.

Jana Z.

María Victoria G.

Laura P.

Helena A.

Rebeca M.

Beatriz V.

Gratis anmelden

Verwendung von de + Name anstatt Possessivpronomen in 3. Person

Wenn aus dem Kontext nicht hervorgeht, welche Person mit den Possessivbegleitern su/sus gemeint ist, verwendet man die Konstruktion de + Name.

• el pueblo de Ana (das Dorf von Ana)
• los libros de Jaime (die Bücher von Jaime)

Betonte Possessivpronomen (Possessivadjektive)

Possessivpronomen hinter einem Substantiv

Die betonten Possessivpronomen stehen hinter dem Substantiv, auf das sie sich beziehen und müssen immer an Genus und Numerus angepasst werden.

• Es una amiga suya. (Das ist eine Freundin von ihr.)

• Hoy es la fiesta nuestra. (Heute ist unsere Feier.)

Possessivpronomen und das Verb ser

Verwendet man in einem Satz das Verb ser (hier: gehören), so kann das Possessivpronomen ohne Artikel im darauffolgenden Satz stehen.

• ¿Son tuyos estos discos? – No, son suyos. (Gehören diese Schallplatten dir? - Nein, sie gehören /ihm/ihr/ihnen.)

• ¿El jardín grande es suyo? - Si, es mío. (Ist der große Garten Ihrer? - Ja, das ist meiner.)

Possessivpronomen als Nomen

Um die Wiederholung des Nomens zu vermeiden, kann auch direkt nach dem Artikel anstatt des Nomens ein Possessivpronomen stehen.

• ¿Tienes mi chaqueta? // No, la tuya no. Solo tengo la mía. (Hast du meine Jacke? - Nein, deine nicht. Ich habe nur meine.)

• Mi ordenador está roto. ¿Puedo usar el tuyo? (Mein Computer ist kaputt, kann ich deinen verwenden?)