Subjektpronomen im Spanischen

Das Erzählen einer Geschichte kann schnell langweilig werden, wenn man immer und immer wieder die Namen der Personen wiederholen muss. Die Spanischen Personalpronomen (span. pronombres personales) helfen also, Wiederholungen zu vermeiden. Sie treten entweder als Subjekt oder Objekt des Satzes auf. 

Personalpronomen als Subjekt (yo, tú, él, ella,..)

Wie auch im Deutschen können die Personalpronomen als Subjekt des Satzes eingesetzt werden. 

• Yo tengo un hermano. (Ich habe einen Bruder.)
• Nosotros hablamos español. (Wir sprechen Spanisch.)

Hast du eine Frage?

Nimm online Unterricht mit einem professionellen Lehrer

1. Muttersprachliche und verifizierte Lehrer
2. Gratis Probestunde
3. Inklusive Lernmaterialien

Natalia Olatz P.

Laura D.

Alba L.

Sandra M.

Sara G.

Cristina B.

Germana M.

Laura Mónica C.

Claudia O.

Fernando M.

Gratis anmelden

Die Verwendung der Subjektpronomen

Eine wichtige Besonderheit der spanischen Sprache ist, dass das Subjektpronomen in der Regel weggelassen wird, da man anhand des konjugierten Verbes das Subjekt erkennen kann. 

• Somos amigos. (Wir sind Freunde.)
• Tengo 25 años. (Ich bin 25 Jahre alt.)

Möchte man allerdings etwas besonders hervorheben, wird das Personalpronomen genannt. 

• Soy alemán, ¿y tú? - Yo soy italiano. (Ich bin Deutscher, und du? - Ich bin Italienier.)
• ¿Es usted el Sr. García? - No, yo soy el Sr. Torrent. (Sind Sie Herr García? - Nein, ich bin Herr Torrent.)

Die Unterscheidung von tú und usted/-es

Im Spanischen wird die Höflichkeitsform genau wie im Deutschen verwendet. Die informelle Form tú wird für Familienmitglieder, Personen, die der Familie sehr nahe stehen verwendet, wie z.B. bei Freunden, jüngeren Personen oder Kollegen. Die formelle Form usted wird für Personen verwendet, zu denen der Sprecher in einer respektvollen Beziehung steht, wie z.B. bei Vorgesetzten, Lehrern und Älteren. Hier erfolgt die Konjugation des Verbes nach der 3. Person Singular oder in dem Fall mehrerer Personen im Plural. 

Informell: Tú escribes rápido. (Du schreibst schnell.)
Formell:   Usted escribe rápido. (Sie schreiben schnell.)
                Ustedes escriben rápido. (Sie schreiben schnell.)

Usted/ Ustedes wird nur verwendet, wenn man direkt mit einer Respektperson kommuniziert. Spricht man allerdings über diese oder gibt deren Gesagtes wieder, so verwendet man él/ ella.

• ¿Usted necesita ayuda? (Brauchen Sie Hilfe?)
• He preguntado si él necesitaba ayuda. (Ich habe ihn gefragt, ob er Hilfe braucht.)

Teste mit unseren Übungsaufgaben, ob du alle Subjektpronomen kennst!