Wegbeschreibungen im Spanischen
Melden Sie sich kostenlos an, um alle Informationen zum Privatunterricht und unseren verfügbaren Gruppenkursen (A1, A2, B2, B2, C1, C2) zu erhalten.
Gratis anmeldenGliederung des Unterrichts
AusblendenAuf Spanisch nach dem Weg fragen
Sucht man heutzutage in einer fremden Stadt nach dem Bahnhof oder dem Einkaufszentrum, hilft meist so manche App. Doch was, wenn diese mal nicht funktionieren sollte? Damit du auch im Ausland nicht gänzlich auf technische Geräte angewiesen bist, lernst du in diesem Kapitel anhand unserer Vokabellisten und Beispielsätze Einheimische nach dem Weg zu fragen und Wegbeschreibungen zu verstehen.
preguntar por dirrecciones, preguntar el camino - nach dem Weg fragen
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
Perdón. / Disculpe. | Entschuldige bitte. / Entschuldigen Sie bitte. |
¿Me puede ayudar? | Können Sie mir helfen? |
¿Disculpe, cómo hago para llegar al aeropuerto? | Entschuldigung, wie komme ich zum Flughafen? |
| ¿Dónde hay un buen restaurante por aquí? | Wo gibt es hier ein gutes Restaurant in der Nähe? |
¿Dónde hay una farmacia? | Wo gibt es eine Apotheke? |
Hast du eine Frage?
Nimm online Unterricht mit einem professionellen Lehrer
- Muttersprachliche und verifizierte Lehrer
- Gratis Probestunde
- Inklusive Lernmaterialien
Martin T. 
Fresia R. 
Karolin G. 
Adriana F. 
Martina C.
Arturo C. 
Javier M.
Ariane S.
Christian Guillermo H. 
Rebeca M.
Orte im Spanischen
Um gezielt nach einem Ort fragen zu können, muss man natürlich seine Bezeichnung in der Fremdsprache kennen. Wir haben dir hier eine Vokabelliste mit wichtigen Orten in Spanisch erstellt.
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
el aeropuerto | der Flughafen |
la estación | der Bahnhof |
la parada de autobuses | die Bushaltestelle |
el hotel | das Hotel |
| la playa | der Strand |
| el hospital | das Krankenhaus |
la comisaría de policía | die Polizeiwache |
| el restaurante | das Restaurant |
| el bar | die Bar |
| el supermercado | der Supermarkt |
| el centro comercial | das Einkaufszentrum |
| el centro de la cuidad | die Innenstadt |
el centro histórico / el barrio antiguo | die Altstadt |
| el parque | der Park |
el zoo / el parque zoológico | der Zoo |
el ayuntamiento | das Rathaus |
| el museo | das Museum |
la farmacia | die Apotheke |
Die Himmelsrichtungen auf Spanisch
Die vier Haupthimmelsrichtungen heißen im Spanischen wie folgt:
el norte - der Norden
el este - der Osten
el sur - der Süden
el oeste - der Westen
Zudem kann es nützlich sein auch diese weiteren Himmelsrichtungen zu kennen:
el noreste / el nordeste - der Nordosten
el sudeste / el sureste - der Südosten
el sudoeste / el suroeste - der Südwesten
el noroeste - der Nordwesten
Vokabeln zur Wegbeschreibung auf Spanisch
Nach dem Weg fragen zu können, bringt dich natürlich schon weiter, doch besonders wichtig ist es, die Wegbeschreibungen der spanischen Landsleute zu verstehen. Deshalb findest du im Anschluss eine Liste mit den wichtigsten Vokabeln, die bei der Beschreibung von Wegen genutzt werden.
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
Gira a la izquierda. | Biege links ab. |
Gira a la derecha. | Biege rechts ab. |
Sigue derecho. / Sigue recto. | Gehe geradeaus. |
Cruce la calle. | Überquere die Straße. |
Vaya en dirrección a la estación. | Gehe in Richtung Bahnhof. |
Pasa por el ayuntamiento. | Gehe am Rathaus vorbei. |
Vaya a la izquierda el segundo cruce. | Gehe an der zweiten Kreuzung links. |
Sigue por la calle. | Gehe die Straße entlang. |
La estación está al lado del ayuntamiento. | Der Bahnhof ist neben dem Rathaus. |
La próxima calle a la derecha. | Die nächste Straße rechts. |
detrás | hinter |
delante de | vor |
cerca de | in der Nähe von |
aproximado 500 metros | ungefähr 500m |
Nicht nur für Wegbeschreibung sind Präpositionen wichtig! Wenn du mehr über die wichtigsten spanischen Präpositionen a, de und en erfahren möchtest, dann schau dir doch einfach unsere Grammatikseite dazu an!
Beispieldialog
| Spanisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| José | Carlotta, estoy esperando a ti. ¿Dónde estás? | Carlotta, ich warte gerade auf dich. Wo bist du? |
| Carlotta | Estoy en la farmacia ahora, pero no está muy lejos. | Ich bin gerade in der Apotheke, aber sie ist nicht weit weg. |
| José | Vale, estoy en el parque de Retiro. | Gut, ich bin Im Park Retiro. |
| Carlotta | El parque es muy grande. ¿Dónde nos encontramos? | Der Park ist sehr groß. Wo treffen wir uns? |
| José | Nos encontramos en la entrada en el sur cerca de la estación. ¿Está bien? | Wir treffen uns am Eingang im Süden, in der Nähe von dem Bahnhof. Ist das gut? |
| Carlotta | Muy bien, solo sigo por la calle. ¡Hasta pronto! | Sehr gut, ich gehe nur die Straße entlang. Bis gleich! |
Nun bist du bereit in einem fremden Land nach dem Weg zu fragen, wenn du dich mal verlaufen haben solltest. Wenn du vorher noch ein wenig üben willst, solltest du dich an unseren Übungen zum Thema probieren. Viel Erfolg!