Los pronombres cuantitativos en inglés
Regístrese gratis para obtener toda la información sobre lecciones privadas y nuestros cursos grupales disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Regístrate gratisPara poder indicar una cantidad la cual no sabemos exactamente, de igual modo que en español, encontramos los pronombres cuantitativos. Éstos nos permiten indicar una cuantía de un elemento u objeto sin acabar de especificar una cantidad exacta.
Plan de estudio
OcultarLos pronombres cuantitativos
Hay que tener presente que en función del tipo de nombre al que acompañe el pronombre cuantitativo, se deberá escribir uno u otro.
| Inglés | Traducción | Ejemplo | Sustantivo |
|---|---|---|---|
| A lot | Un montón | Did you enjoy it? A lot! - ¿Lo disfrutaste? ¡Un montón! | Incontables y plurales |
| All | Todo | They finished all of the work - Terminaron todo el trabajo. | Todos |
| Another | Otro | He asked for one glass of water and then for another one - Él pidió un vaso de agua y después otro. | Contables |
| Enough | Suficiente | We didn't have a lot of money but we had enough to buy a new sofa - No teníamos mucho dinero, pero teníamos suficiente para comprar un sofá nuevo | Todos |
| Few | Pocos | Few haven gone - Pocos han ido. | Plurales contables |
| Fewer | Menos | There are fewer candies than yesterday. Someone is eating them - Hay menos caramelos que ayer. Alguien se los está comiendo. | Plurales contables |
| Less | Menos | I want 2.000 € for my car and I won't accept less - Quiero 2.000 € para mi automóvil y no aceptaré menos | Incontables |
| Many | Muchos | Many failed the exam - Muchos suspendieron el examen. | Plurales contables |
| More | Más | Some of them decided to go to the beach, but more decided to go to the mountains - Algunos de ellos decidieron ir a la playa, pero más decidieron ir a la montaña. | Todos |
| Most | La mayoría | Most of the time I can follow the path - La mayor parte del tiempo, puedo seguir el camino. | Todos |
| None | Nada/nadie | None of us was capable to make the puzzle - Ninguno de nosotros fue capaz de hacer el puzle. | Incontable |
| One | Uno | One of us should ask him what's going on - Uno de nosotros debería preguntarle qué está pasando. | Contables singulares e incontables |
| Plenty | Bastante | No more drinks for her. She has already had plenty - No más bebidas para ella. Ya ha tomado bastante. | Incontables y plurales |
| Several | Varios | Have you got mystery books? Yes, I have several - ¿Tienes libros de misterio? Si, tengo varios. | Contables |
| Such | Tan, tal | Such were our mistakes - Tales fueron nuestros errores. | Incontable |
Te recomendamos que ojees la lección de los sustantivos para conocer con más profundidad la tipología que hay y que te resulte más sencillo detectar el pronombre cuantitativo adecuado para cada caso.
¿Tienes alguna pregunta?
Recibe lecciones de idiomas online de un profesor profesional
- Profesores nativos y verificados
- Lección de prueba gratuita
- Material didáctico incluido
Heather D. 
Lea P. 
Janeth M. 
Michael B. 
Marina N. 
Chiara P. 
Cédric H. 
Maria B.
Sandy T. 
Alicia P. 
Diferencias entre Both | Either | Neither
Para indicar una comparación, la cual puede tener una connotación afirmativa o negativa, entre dos elementos en inglés se usan los siguientes pronombres cuantitativos. Con estos pronombres también puede usarse la preposición "of", pero ésta debe ir seguida de los pronombres: us / you / them.
| Inglés | Traducción |
|---|---|
| Both | Ambos/ los dos |
| Either | Cualquiera |
| Neither | Ni/ Ninguno de los dos |
Ejemplos:
- Both of them are going to the cinema - Ambos van al cine. | Both Sally and Lisa are going to the cinema - Tanto Sally como Lisa van al cine.
- We can go to either the beach or the mountain - Podemos ir a la playa o la montaña.
- Neither of them wanted to come - Ninguno de los dos quería venir.
- We neither sell nor rent equipment - No vendemos ni alquilamos equipos.