Décrire une personne en portugais
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementNous avons déjà vu des adjectifs pour effectuer une description physique, ou encore d'autres pour décrire un état (émotions et humeurs). Dans cette leçon nous allons nous concentrer sur la description du caractère d'une personne.
Aperçu de la leçon
MasquerAdjectifs pour décrire la personnalité
Voici une liste te donnant quelques adjectifs qui te permettront de décrire une personne. 
| Français | Portugais |
|---|---|
| intelligent | inteligente |
| stupide | estúpido |
| gentil | agradável |
| méchant | mau |
| attentionné | atencioso |
| négligeant | negligente |
| drôle | engraçado |
| souriant | sorridente |
| chaleureux | caloroso |
| emphatique | enfático |
| affectueux | afetuoso |
| froid | frio |
| insociable | insociável |
| sévère | severo |
| organisé | organizado |
| sérieux | sério |
| fou | louco |
| mature | maduro |
| respecteux | respeitoso |
| poli | educado |
| aimable | amável |
| irrespecteux | desrespeitoso |
| grossier | grosseiro |
| bavard | falador |
| avare | avarento |
| généreux | generoso |
| courageux | corajoso |
| confiant | confiante |
| curieux | curioso |
| sensible | sensível |
| fainéant | preguiçoso |
| maladroit | desajeitado |
| arrogant | arrogante |
| impulsif | impulsivo |
| fort | forte |
| faible | fraco |
| naturel | natural |
| ouvert d'esprit | mente aberta |
| timide | tímido |
colérique | colérico |
| excentrique | excêntrico |
| narcissique | narcisista |
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Matilde M. 
Andrea C. 
Irma C. 
Claudia L.
Sandra C. 
Silvia C.
Aurélie B.
Nicolas L.
Paola A. 
Angela Maria L.
Exemples de description
Lorsque l'on décrit le caractère d'une personne on utilise toujours le verbe SER, car il s'agit de décrire quelque chose qui fait partie de la personne et qui ne change pas.
Description n°1
Minha mãe é mente aberta, sempre foi faladora. Ela também é muito carinhosa e enfática com todo o mundo. Ela é bastante colérica mas acima de tudo muito agradável.
Ma mère est ouverte d'esprit, depuis toujours elle est bavarde. Elle est aussi très attentionnée et emphatique avec tout le monde. Elle est assez colérique mais elle est par dessus tout trop gentille.
Description n°2
Meu pai é severo, muito organizado e sério. Meu pai é forte, corajoso et confiante . É também muito afetuoso e completamente louco.
Mon père est sévère, très organisé et sérieux. Mon père est fort, courageux et confiant. Il est aussi très affectueux et complètement fou.
Descritption n°3
Meu irmão é engraçado. É ao mesmo tempo estúpido e inteligente. Também é muito generoso e educado. É o melhor!
Mon frère est drôle. Il est stupide et intelligent à la fois. Il est aussi très généreux et poli. C'est le meilleur!