Les noms (substantif) en anglais
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementInscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementLes noms sont des mots utilisés pour identifier des personnes, animaux, choses, lieux ou idées. En anglais la plupart des noms n'ont pas de genre, mis à part quelques exceptions que nous détaillerons.
On distingue:
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
Type de noms | Exemple en anglais | Traduction française |
---|---|---|
Personne | Marcus is a pilot. | Marcus est pilote. |
Animal | My dog is called Rex. | Mon chien s'appelle Rex. |
Objet | Put the flowers on the table. | Pose les fleurs sur la table. |
Idée | He broke the law. | Il a enfreint la loi. |
Lieu | Tomorrow we are flying to Paris. | Demain nous nous envolons vers Paris. |
Contrairement à la langue française, l'anglais ne fait pas la distinction entre féminin et masculin. Cependant il existe quelques exceptions de noms qui portent le genre masculin ou féminin.
Masculin | Féminin |
---|---|
man (homme) | woman (femme) |
father (père) | mother (mère) |
uncle (oncle) | aunt (tante) |
brother (frère) | sister (soeur) |
boy (garçon) | girl (fille) |
son (fils) | daughter (fille) |
nephew (neveu) | niece (nièce) |
husband (mari) | wife (femme) |
actor (acteur) | actress (actrice) |
waiter (serveur) | waitress (serveuse) |
King (roi) | Queen (reine) |
Prince (prince) | Princess (princesse) |
Lorsqu'on parle de nombre des noms on s'intéresse à l'opposition singulier / pluriel. De manière générale les noms singuliers désignent une seule entité alors que les noms pluriels désignent plusieurs entités. Le pluriel est formé en ajoutant un suffixe sur la base du singulier. Cependant nous verrons qu'il existe des exceptions que nous détaillerons.
La plupart des noms pluriels sont formés en ajoutant un -s au nom singulier.
Singulier | Pluriel |
---|---|
a table (une table) | tables (des tables) |
an orange (une orange) | oranges (des oranges) |
Exceptions | Exemple en anglais | Traduction française |
---|---|---|
Les noms en s, x, z, ch, sh, ss | a church - churches | une église - des églises |
Le noms se terminant par une consonne suivie d'un y | a city - cities | une ville - des villes |
Les noms en f ou fe | a shelf - shelves | une étagère - des étagères |
Les noms en isis | a crisis - crises | une crise - des crises |
Nom singulier | Nom pluriel |
---|---|
a man (une homme) | men (des hommes) |
a woman (une femme) | women (des femmes) |
a child (un enfant) | children (des enfants) |
a foot (un pied) | feet (des pieds) |
a tooth (une dent) | teeth (des dents) |
a mouse (une souris) | mice (des souris) |
a goose (une oie) | geese (des oies) |
a person (une personne) | people (des personnes) |
Liste de noms invariablesNoms qui n'existent qu'au singulier
Noms qui n'existent qu'au pluriel
|
Les noms dénombrables sont ceux qui peuvent être quantifiés, c'est à dire qu'on peut placer un nombre devant. Ils sont facilement identifiables car ils sont en général précédés d'un déterminant.
Exemple en anglais | Traduction française |
---|---|
My parents have two cars. | Mes parents ont deux voitures. |
I have three little brothers. | J'ai trois petits frères. |
I bought myself a dress. | Je me suis acheté une jupe. |
Les noms indénombrables sont ceux qui ne peuvent pas être quantifiés. On ne peut pas utiliser de nombre devant.
Exemple en anglais | Traduction française |
---|---|
I need your help. | J'ai besoin de ton aide. |
She doesn't drink coffee. | Elle ne boit pas de café. |
I love music! | J'adore la musique ! |
Les noms indénombrables sont parfois précédés d'expressions servant d'unités de mesure telles que a cup of, a pinch of, 500 g of...
Les noms communs désignent des choses, animaux ou idées et commencent toujours par une minuscule sauf s'ils se trouvent en début de phrase.
Exemple en anglais | Traduction française |
---|---|
I love strawberries. | J'adore les fraises. |
She has four children. | Elle a quatre enfants. |
I don't like dogs. | Je n'aime pas les chiens. |
Les noms propres permettent de nommer les personnes, lieux ou choses. Ils commencent toujours par une majuscule.
Exemple en anglais | Traduction française |
---|---|
George is my God father. | George est mon parain. |
I am going to San Francisco. | Je vais à San Francisco. |
What do you want for Christmas? | Que veux-tu pour Noël ? |
Très utilisé en anglais, le génitif permet de montrer une relation entre deux entités, la plupart du temps une relation d'appartenance.
On utilise 's ou ' lorsque le possesseur est un être vivant, humain ou animal.
Utilisation du génitif | Exemple en anglais | Traduction |
---|---|---|
Singulier | My sister's rabbit is ill. | Le lapin de ma soeur est malade. |
Pluriel régulier | I am driving my parents'car. | Je conduis la voiture de mes parents. |
Pluriel irrégulier | There is an event at the children's school. | Il y a un événement à l'école des enfants. |
On utilise of lorsque le possesseur est un être inanimé.
Exemple en anglais | Traduction française |
---|---|
Go back to the top of the page. | Retourne en haut de la page. |
The price of the car is 12 000 euros. | Le prix de la voiture est 12 000 euros. |
1 Le singulier et le pluriel en anglais | Synthèse sur le pluriel des noms en anglais et ses exceptions |
2 Les noms dénombrables et indénombrables en anglais | Découvre les noms dénombrables et indénombrables en anglais |
3 Les noms communs et les noms propres en anglais | Synthèse sur les noms propres et noms communs en anglais |
4 Le génitif en anglais ('s et of) | Théorie sur le génitif en Anglais |