Sollen ou müssen en allemand
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementInscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementLes deux verbes de modalité sollen et müssen sont utilisés pour exprimer la nécessité, mais il existe une nuance dans leur utilisation.
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
Situations | Exemples | Traduction |
---|---|---|
Pour exprimer une obligation morale |
|
|
Lorsque l'on adresse une prière ou une demande. |
|
|
Pour adresser une forte recommandation. |
|
|
Lorsqu'il est utilisé dans une phrase interrogative, pour exprimer la perplexité ou l'interrogation. |
|
|
Pour exprimer un projet ou une intention. |
|
|
Au subjonctif II, sollen est utilisé pour exprimer ce qu'on devrait ou aurait du faire. |
|
|
Au subjonctif II ou à l'indicatif, pour évoquer une éventualité, quelque chose dont on n'est pas complètement sûr. |
|
|
Pour exprimer une information obtenue par quelqu'un d'autre. |
|
|
Situations | Exemples | Traduction |
---|---|---|
Pour exprimer l'inévitable. |
|
|
Pour exprimer une contrainte ou une obligation. Sans pouvoir avoir le choix. |
|
|
A la négation pour exprimer ce qu'on est pas obligé de faire. |
|
|
Pour exprimer ce qui est très probable de se passer. |
|
|
Au subjonctif II, pour exprimer ce qui devrait arriver mais qui n'a pas encore lieu. |
|
|
Sollen | Müssen |
---|---|
ich soll | ich muss |
du sollst | du musst |
er, sie, es soll | er, sie, es muss |
wir sollen | wir müssen |
ihr sollt | ihr müsst |
sie, Sie sollen | sie, Sie müssen |
Sollen | Müssen |
---|---|
ich sollte | ich musste |
du solltest | du musstest |
er, sie, es sollte | er, sie, es musste |
wir sollten | wir mussten |
ihr solltet | ihr musstet |
sie, Sie sollten | sie, Sie mussten |
Sollen | Müssen |
---|---|
ich habe sollen | ich habe müssen |
du hast sollen | du hast müssen |
er, sie, es hat sollen | er, sie, es hat müssen |
wir haben sollen | wir haben müssen |
ihr habt sollen | ihr habt müssen |
sie, Sie haben sollen | sie, Sie haben müssen |
Sollen | Müssen |
---|---|
ich habe gesollt | ich habe gemusst |
du hast gesollt | du hast gemusst |
er, sie, es hat gesollt | er, sie, es hat gemusst |
wir haben gesollt | wir haben gemusst |
ihr habt gesollt | ihr habt gemusst |
sie, Sie haben gesollt | sie, Sie haben gemusst |
Sollen | Müssen |
---|---|
ich hatte sollen | ich hatte müssen |
du hattest sollen | du hattest müssen |
er, sie, es hatte sollen | er, sie, es hatte müssen |
wir hatten sollen | wir hatten müssen |
ihr hattet sollen | ihr hattet müssen |
sie, Sie hatten sollen | sie, Sie hatten müssen |
Sollen | Müssen |
---|---|
ich hatte gesollt | ich hatte gemusst |
du hattest gesollt | du hattest gemusst |
er, sie, es hatte gesollt | er, sie, es hatte gemusst |
wir hatten gesollt | wir hatten gemusst |
ihr hattet gesollt | ihr hattet gemusst |
sie, Sie hatten gesollt | sie, Sie hatten gemusst |
Sollen | Müssen |
---|---|
ich solle | ich müsse |
du sollest | du müssest |
er, sie, es solle | er, sie, es müsse |
wir sollen | wir müssen |
ihr sollet | ihr müsset |
sie, Sie sollen | sie, Sie müssen |
Sollen | Müssen |
---|---|
ich sollte | ich müsste |
du solltest | du müsstest |
er, sie, es sollte | er, sie, es müsste |
wir sollten | wir müssten |
ihr solltet | ihr müsstet |
sie, Sie sollten | sie, Sie müssten |