Le nom (substantif) en espagnol

Qu'est-ce qu'un substantif ?

Un substantif est un nom qui varie en genre (il peut être masculin ou féminin) et en nombre (il peut être pluriel ou singulier)

Tu as une question ?

Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel

1. Professeurs natifs et vérifiés
2. Cours d'essai gratuit
3. Matériel didactique inclus

Stephanie C.

Elsa N.

María C.

VIVIANA V.

Eva R.

Carolina S.

Beatriz B.

Jordi A.

Andre O.

Oriana T.

Enregistre-toi gratuitement

Le genre en espagnol

Le genre d'un nom est déterminé par deux critères : sa terminaison et son sens. Par exemple les substantifs qui se terminent en -o sont pour la plupart masculins et les substantifs en -a sont eux aussi pour la plupart féminins. Nous allons donc voir les deux genres en espagnol : féminin et masculin. Le genre neutre n'existe pas en espagnol.

Les substantifs masculins

Comme dit précedemment, on reconnaît un nom masculin par sa terminaison et son sens. Voici quelques exemples :

Il y a également des noms qui s'emploient toujours au masculin comme les noms de fleuves, de couleur...

Si tu veux en savoir plus sur le genre masculin, c'est ici !

Les substantifs féminins

Comme pour les substantifs masculins, pour reconnaître un nom féminin il faut regarder sa terminaison et son sens. Voici quelques exemples :

Il y a certains noms qui sont toujours au féminin ! 

Si tu veux en savoir plus sur le genre féminin c'est ici !

Le pluriel des noms 

Le pluriel des substantifs se fait en ajoutant -s ou -es. Il existe différentes façons de former le pluriel des noms en espagnol, soit en fonction de la voyelle accentuée ou de sa terminaison.

Avec une voyelle

Si la fin du mot au singulier ne contient pas de voyelle accentuée alors le pluriel se formera toujours avec un -s 

• El ojo = Los ojos (les yeux)
• El brazo = Los brazos (les bras)

Si la fin du mot est une voyelle -i accentuée alors le pluriel se formera en -es 

• El israelí = Los israelíes (les Israëliens)
• El marroquí = Los marroquíes (Les Marocains)

Pour les voyelle, -e, -o, -u, -a, on ajoutera un -s au pluriel

• El café = Los cafés (Les cafés)
• El bambú = Los bambús (les bambous)

Avec une consonne

Si le mot que vous souhaitez mettre au pluriel se termine par une consonne (autre que -x et -s) ou un -y alors on ajoutera un -es

• La capital = Las capitales (Les capitales)
• La ley = Las leyes (Les lois)

Attention cependant, il y a quelques exceptions...

Si tu souhaites en savoir plus sur le pluriel des noms c'est ici ! 

Les diminutifs et augmentatifs en espagnol

C'est un procédé linguistique qui sert à former des mots nouveaux grâce à des mots existants en ajoutant un préfixe ou un suffixe. Les diminutifs et les augmentatifs sont des procédés très fréquents en espagnol. Il ont différentes utilisations.

Les diminutifs

Le diminutif sert à désigner quelque chose de plus petit que le mot d'origine. Par exemple si le mot d'origine est "una casa" (une maison) alors la forme diminutive désignera une petite maison, "una casita". Mais aussi pour parler de quelqu'un de manière affectueuse "mi abuelito". Les formes diminutives sont très employées aussi lorsque les adultes s'adressent aux enfants. On peut également se servir des diminutifs pour demander quelque chose poliment.

Si tu veux en savoir plus sur les diminutifs c'est ici !

Les augmentatifs

Les augmentatifs sont des suffixes qui donnent une valeur augmentative ou péjorative.  Il y a différents suffixes : -ón, -ona; -azo/-aza;  -ote/-ota et -udo/-uda.

Si tu veux en savoir plus sur les augmentatifs c'est ici !

Qu'est-ce qu'un nom propre ?

En français les noms propres désignent une personne, un endroit ou une organisation en particulier. Tout les noms propres commence par une majuscule. En espagnol c'est exactement la même chose. 

• Maria : nom propre de personne
• España : nom propre de pays
• Ministerio de Justicia (Ministère de la Justice) : nom propre d'institution

Le français et l'espagnol ont des racines latines communes. Ayant toutes les deux un alphabet latin, les règles qui s'appliquent aux noms propres en français sont les mêmes qui s'appliquent en espagnol. 

Comment reconnaître un nom propre ?

1. Les noms propres sont invariables
2. Les noms géographiques sont toujours des noms propres et s'écrivent toujours avec une majuscule
3. Les noms d'époques (ex: la Renaissance, Descubrimiento de America = Découverte de l'amérique)
4. Les noms de planète, d'étoiles (Jupiter, Mars..)
5. Les noms d'institutions (Universidad de Valencia)
6. Les noms de signe du zodiaque
7. Les noms de festivités religieuses : Nadivad (Noël)
8. Les noms de divinités

Les noms composés en espagnol

Un nom composé est un mot formé par l'union de deux mots. Il existe différentes façons de construire un mot composé.

Comment former un nom composé ?

Si tu veux en savoir plus sur les noms composés c'est ici !