I colori (giallo, rosso...) in tedesco

Questa lezione si occupa dei nomi dei colori (die Farben) in tedesco.

"Di che colore è...?" si dice in tedesco "Welche Farbe hat...?". Si usa quindi il verbo avere.

Quali sono i colori in tedesco (nero, bianco...)

Ecco una lista dei principali colori in tedesco.

Ricorda: in tedesco gli aggettivi si declinano in base al genere, numero e caso del nome che accompagnano.
Esempio: I vestiti rossi. - Die roten Kleider.

Hai una domanda?

Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista

1. Insegnanti madrelingua e verificati
2. Lezione di prova gratis
3. Materiale didattico incluso

Marie S.

Chiara G.

Micaela C.

Anna M.

Marta D.

Colomba L.

Chiara B.

Sofia G.

Martina C.

Franca Z.

Registrati gratis

Sfumature di colore (azzurro, verde chiaro...)

Per formare le sfumature di colore bisogna aggiungere hell- per far esprimere una tonalità di colore più chiara e dunkel- per una più scura.

Inoltre, esistono termini che indicano sfumature più specifiche come blass- per un colore quasi pallido.

Colori composti (verdazzurro, grigiazzurro) in tedesco

Esistono in tedesco alcuni colori che sono formati dalla combinazione di due colori.

*I seguenti colori indicano anche colore di occhi o capelli.

Altre tonalità

Come in italiano, anche in tedesco si possono creare degli aggettivi a partire da un colore che indicano una tonalità poco bella o, più semplicemente, non definita.

In tedesco si formano aggiungendo il suffisso -lich.

Colori dei capelli in tedesco (biondo, castano...)

Ecco come si descrivono i capelli (hair) in tedesco. Il colore di capelli in tedesco si dice die Haarfarbe.

Oltre ai classici colori braun, schwarz, rot, si può descrivere il colore dei capelli di una persona con degli aggettivi. Questi si formano aggiungendo al colore il suffisso -haarig. 

In questa tabella verranno riassunti e presentati inoltre anche delle sfumature di colore.

Colore della pelle e degli occhi in tedesco

Per descrivere invece il colore degli occhi, della pelle, ma anche della barba basta aggiungere al colore rispettivamente i suffissi:

• äugig
• haarig
• bärtig

Vediamo i casi di applicazione:

Espressioni con i colori

I colori non sono solamente aggettivi, ma possono essere usati come sostantivi o come espressioni idiomatiche. Alle volte sono presenti in modi di dire o proverbi.

Vediamo i casi più frequenti nelle seguenti tabelle.

         1. Blau

           2. Braun

           3. Gelb

           4. Grau

           5. Grün

           6. Rosa

          7. Rot

Il conosciutissimo proverbio "Rosso di sera, bel tempo si spera" può essere tradotto in tedesco così: Abendrot, gut Wetterbot.
 

          8. Schwarz

         9. Weiß

Consiglio di grammatica: Ripassa i tipi di aggettivi in tedesco ed esercitati con i colori!

Dialogo sui colori

Jasmin: Hey Louis! Bist du gestern nicht zur Party gekommen?
Jasmin: Ehi Louis! Non sei venuto ieri alla festa?

Louis: Nein, ich war krank. Wie war es? Hast du nette Leute kennengelernt?
Louis: No, stavo male. Com'è stata? Hai conosciuto persone simpatiche?

Jasmin: Ja! Ich habe Pauls Freundin kennengelernt. Sie ist ein dunkelhaariges Mädchen, sie hat graugrüne Augen. Sie ist außerdem sehr nett, weil sie dem Geburtstagskind einen Strauß gelbe Rosen geschenkt hat.
Jasmin: Sì! Ho conosciuto la fidanzata di Paul. E' una ragazza dai capelli scuri, ha gli occhi grigio verde. Inoltre è molto gentile perché ha regalato alla festeggiata un mazzo di rose gialle.

Louis: Wie war das Thema der Party?
Louis: Qual era il tema della festa?

Jasmin: Das Thema war "Winter und Eis". Die Dekorationen waren hellblau und alle Gäste mussten blaue oder weiße Klamotten anziehen.
Jasmin: Il tema era "inverno e ghiaccio". Le decorazioni erano blu chiaro e tutti gli ospiti dovevano indossare vestiti blu o bianchi.

Louis: Und was hast du angezogen?
Louis: E tu cosa indossavi?

Jasmin: Ich hatte einen langen silbernen Rock an und meine Bluse war türkis. Sarah hat extra für die Party ihre Haare himmelblau gefärbt.
Jasmin: Portavo una lunga gonna color argento e la mia camicetta era turchese. Sarah si è tinta i capelli di celeste appositamente per la festa.

Louis: Wow! War Jonas auch dabei?
Louis: Wow! Jonas anche c'era?

Jasmin: Ja, aber er wusste das mit der Kleidung nicht und hat trotzdem einen schwarzen Pulli getragen. Als er das erfahren hat, ist er rot geworden.
Jasmin: Sì, ma non sapeva dei vestiti e si è messo un maglione nero. Quando l'ha saputo è diventato rosso.